序言

　　80年代中期，拙著《澳門史》分別由香港商務印書館、福建人民出版社出版，了卻自己多年來一椿心愿，內心是很興奮的。由於當時出版社限制篇幅，使這兩本書內容較爲簡略，其中商務本祇有11萬字，福建本25萬字。這樣的字數當然不能把澳門歷史的所有問題闡述深透。因此，在談到某些歷史環節時，往往被迫點到爲止，未能深入探究。語焉不詳，意猶未盡。儘管如此，它畢竟是開始用中國觀點全面地、系統地向人們介紹澳門歷史的一部著作。可喜的是，此後這些年來，海內外形成了一股硏究澳門的熱潮，各種硏究機構有如雨後春荀，著作論文與日俱增，學者隊伍不斷壯大。尤其是澳門學界人士，正以巨大的熱情投入工作，並積極倡導建立澳門學。對於他們這個倡議，我表示雙手贊成。但我認爲在建立澳門學的計劃中，當務之急是先要投入很大的力量，去系統地整理和出版澳門史料(包括中文、葡文和英文的史料)。這是很有意義的工作，是爲了開展澳門硏究奠定基礎的一項大工程。我對澳門史依然一如旣往地懷有濃厚的興趣。今後，如有學習心得，仍準備寫點文章。而目前很想去做的一件事情，是把歷年搜集的澳門史料編輯出版。我想以此作爲響應建立澳門學的具體行動。我相信，這樣做對於喜愛澳門歷史的人們，還可提供一點硏究參考資料，會起到一些作用。1994年11月廣州會議期間，我把這個想法向澳門基金會吳志良先生提出，並提交了擬編大綱。蒙吳先生熱情支持，同意出版，使這個計劃終於付諸實現。
　　澳門開埠已有400多年的歷史，如果從頭編起，必然因史料浩繁，非少數人短期內所能完成。我決定先選編1849年以後100年的歷史，自成一書。至於在此時限以前或以後的歷史資料，則留待今後再行處理。同時內容側重於澳門政治交涉史方面。因爲，對於澳門來說，1849年是一個歷史的轉折點。中國從這時開始喪失澳門的管轄權，葡萄牙人確立了殖民統治，澳門的地位發生了根本的變化。據此編書，通過翔實的歷史資料，可向人們說明澳門發生這種歷史性變化的由來，同時揭示此後100年間，中葡兩國有關澳門問題的交涉情况。
　　百年來的澳門交涉，主要是圍繞澳門主權問題展開的，而在不同時期，主權爭議又各有不同表現，按照時間順序，大體上歸納了以下專題：
　　1.新交涉的發端－1849年澳門事件。
　　2.60年代中葡關於澳門的交涉。
　　3.澳門苦力貿易交涉。
　　4.1887年中葡條約。
　　5.澳門界址爭端的開始。
　　6.修約與廣澳鐵路問題。
　　7.二辰丸案與澳門海權。
　　8.澳門劃界：香港談判。
　　9.澳門劃界：交涉的繼續。
　　10.路環血案與澳門浚海。
　　11.劃界期間的人民運動。
　　12.民國時期的澳門問題。
　　13.澳門交涉的綜述資料。
　　附錄　關於幾種澳門史料的評價。
　　我原先估計，近百年的澳門交涉史料，分兩輯出版便足夠了，並與基金會約定一個比較緊湊的交稿時間。等到工作開展起來之後，才發現事實並非我預想的那樣簡單，由於史料非常豐富，工作量很大，目前出版的兩輯，祇不過是初步選編出來的一部份。今後，我將繼續整理資料，出版續編。
　　本書編輯過程中，我嚴格遵循“讓史料說話”的原則，選輯第一手的中文資料，其中包括：檔案文獻、大臣奏稿、外交函電、淸朝實錄、方志記載、私人信件和日記等等。此外也選用了一些必要的外文資料。對於那些未曾出版過的，或絕版已久，不易查找的檔案文獻和孤本資料，均特別注意搜集和整理。在編選這些資料時，又採取全文照錄，加以標點，以便於閱讀和理解。而對某些新中國成立後出版的書，因其比較常見，如《帝國主義和中國海關》、《海關密檔》、《華工出國史料》等書，雖然史料十分豐富且珍貴，也祇選用了其中部分史料，意在引起人們的注意，又不致使本書篇幅過大，讀者必要時，可直接查閱原書。
　　史料整理是一件非常艱苦的工作。我多年前讀書時抄寫的資料卡片，整理起來十分耗時費力。在這方面，幸有陳才娣、陳素萍、吳坤梅、汪湲、張愛妹、季紅春、孫敏諸女士給予合作。她們犧牲了寶貴的業餘時間，參與本書史料的編選、譽寫、核對、標點和注釋，埋頭苦幹，付出了辛勤的勞動。經過半年的努力，終於使本書殺靑付梓。特別要指出的是，本書編選過程中，自始至終得到基金會吳志良先生、馮少榮先生、陳君慧小姐的熱情關心、督促和幫助。更蒙澳門基金會特約責任編輯、中山大學歷史系副敎授章文欽先生認眞審閱書稿，訂正錯誤，幫助提高書稿的質量。在這裡，特向大力支持本書出版的以上各位人士以及我的合作者，表示衷心的謝意。
　　1996.6.於南京大學