跋

陶里

　　《澳門短篇小說選》是應澳門基金會吳志良先生之約編輯的，由審稿至成集，爲時約四個月(編印時間另計)。選稿辦法是去信給作者，要求作者先行自選作品若干篇寄來，經過閱讀之後，再選定若干篇。本集以《澳門短篇小說選》命名，所以以澳門生活爲題材的作品便成爲入選原則的首要標準；其次考慮到作者本身的代表性；第三是作品的成熟度程和水平問題。
　　向作家索取作品結集，在澳門並沒有太大的困難，因爲澳門作家沒有“敝帚自珍”的陋習，但爲了免於滄海遺珠，編者還得到《澳門日報》副刊編輯的指點，向該刊的小說版部分投稿者索稿，大都得到了支持，不論稿子是否入選，編者都向賜稿者表示感謝!
　　讀稿和編書需要一些時間，但不算大勞累；比較吃力的是撰寫這個集子的代序《澳門小說發展槪略》。澳門文學史這個撈什子，從來沒有人分門別類地做過，所以要寫澳門小說發展這麼一個題目，除了約與此有關人士會面從頭細說之外，又要從可能有的瑣碎資料中找尋線索，經過一番核對與整理之後才可以下筆。現在，文章總算寫成，但限於個人水平，謬誤難免，敬祈文化界先進給予指正，是所至盼。
　　1995年12月18日於抱一齊