“马交石”踪迹杳然

　　如果看到马交石山、马交石炮台马路、马交石斜坡之名，若问“马交石”何在？实难作答。虽然《香山县志》的《澳门舆图》上标明“马交石”之地，但这只是一幅示意图，没有具体、准确的位置。
　　有说“马交石”在螺丝山公园的山麓，但据《澳门纪略》记载：“马交石椭而硗无趾，三小石承之，相传浮浪至。”显然这石不是在山上，而近海边。当然，如果说这几块巨石相叠乃自然形成，容易理解，但难以使人相信是“浮浪至”的传说，可能是古人的一种附会。
　　有说“马交石”在螺丝山下的天后古庙，这可有点根据，那时该庙前之大片陆地还是茫茫巨浸。据说，庙侧岗陵上有一块椭园形之巨石，由三片石在下承托，上刻有一“礮”(炮之古体)字，为明人所书，后因石裂分开为“马交石”三字，遂成了此地区之名。及后，天后古庙加筑“观音岩”一间，此石就被凿除，踪迹杳然。
　　马交石范围宽广，包括螺丝山、马交石山、渔翁街、基督教坟场及电力厂附近一带，其中有螺丝山公园、天后古庙、海角游云等名胜古迹。记忆40年前，站在螺丝山眺望，山下不远处为海滩，乱嵯峨，水光接天，僻静幽雅。