澳門近年的文學活動
陶里*
澳門原是個小漁村,開埠四百多年,由於管理不善,旣無港口也無機場,通訊設備不足,幾乎與世隔絕。本地沒有工業,農業也無人種稻麥,祇有菜農和花農,所以澳門到七十年代,一直處於經濟落後和敎育不發達的狀態。
澳門文學,可遠溯明淸兩代,吳歷、屈大均等名家都曾涉足澳門賦詩作對;近代郁達夫的《過去》和錢鍾書的《圍城》都曾寫到澳門。聞一多的詩《澳門》,直稱澳門爲“媽港”,把它人格化,與祖國大陸對話。抗日戰爭期間,茅盾、夏衍等名作家都曾在澳門停留,直接或間接地促進澳門文學的發展;陳殘雲、秦牧等粵籍作家與澳門文學就更形密切。
根據澳門資深報人陳大白《天明齋文集》的叙述,澳門新文學,起於三十年代,當時,陳霞子、余寄萍等人的小說已膾炙人口。到了五十年代,《澳門日報》副刊《新園地》又培養一批新作家。到了六七十年代,澳門文學愛好者囿於本土園地不足,紛紛向香港文藝雜誌投稿,產量甚豐。這些作品,由凌鈍搜集,編輯爲《澳門離岸文學拾遺》兩冊,1995年由澳門基金會出版。
踏入八十年代以後,澳門隨着珠江三角洲的經濟發展而同步繁榮,文學也蓬勃起來,先後成立了屬於作家組織的澳門筆會、詩人組織五月詩社、澳門中華詩詞學會和學者組織澳門寫作學會等等,並且分別出版了純文學雜《澳門筆匯》、《五月詩叢》、《澳門現代詩刊》、《鏡海詩詞》和《澳門寫作學刊》等;澳門日報出版社、星光出版社又先後爲澳門作家出版了文集。到了九十年代,澳門基金會又出版了一系列文化、文藝和學術性叢書,大大地豐富了澳門的文學創作成果和學術硏究成果。
現在,分別陳述多個文學社團1995年的主要活動槪况。
一、澳門筆會
澳門筆會是澳門比較大的文學社團,相當於作家協會,澳門的知名作家都加入了這個組織。澳門筆會每年原則上出版兩期純文學雜誌《澳門筆匯》,投稿的多是澳門作家,它在一定程度上反映了澳門作家的作品風貌;1995年編輯的《筆匯》第八第九期合刊,將於1996年初出版。
澳門筆會每年都分別在本地舉行文學講座和到外地作文學交流或邀請外地文學社團來澳訪問等活動。1995年邀請了江門文聯負責人回訪,賓主作了文學交流和聯歡宴會。
在1995年,“筆會”作了兩次有意義的活動:其一,在3月初舉行紀念夏衍座談會。座談會之前,由理事長陶里作1994年會務報告,座談會由學術理事譚任傑主持,先由副會長李成俊講述夏衍的奮斗史,繼由李鵬翥講述夏衍的著作、黃德鴻談夏衍的劇本藝術,到會會員紛紛發表意見,氣氛熱烈。
其二,是與澳門基金會合辦澳門文學獎,參加人次達174人,計有新詩85篇、小說58篇和散文31篇,是歷年參與文學活動人數最多的一次。這次文學獎的評判,分別由本澳和香港的知名學者擔任。新詩組冠軍鄭卓立,作品《鳳凰木之魄》;亞軍錢浩程,作品《給那位母親》;季軍林玉鳳,作品《忘了,叙事詩》。小說組冠軍梁淑琪,作品《等》;亞軍余潤霖,作品《澳門九景》;季軍許勁生,作品《失去的空間》。散文組冠軍談光耀,作品《到處楊梅一樣花》;亞軍薛英傑,作品《避雨半山亭》;季軍劉祝嬌,作品《鐘聲的遐想》。
這次澳門文學獎是澳門歷史上的首創,備受文化界關注。新詩組的成績可說是賽出了水平,賽出了風格。小說組和散文組,由於知名作家和平時從事這方面的創作的作者沒有參加,所以參賽作品不能正確反映澳門的小說和散文的水平。
二、五月詩社
五月詩社是澳門現代詩人的社會,成立至今已有七、八年了,每年出版兩期《澳門現代詩刊》。1995年的主要活動有:
一、與曁南大學中文系合辦粵澳新詩硏討會。硏討會假廣州曁南大學中文系某會堂舉行,五月詩社主要成員前往廣州赴會,廣州方面出席大會的有曁南大學副校長饒芃子、敎授潘亞暾,花城出版社楊光治、林宋瑜,《羊城晚報》何龍,廣州敎育學院熊國華等知名人士。硏討會開了三天,名詩人、學者紛紛發表意見,熱烈討論,《羊城晚報》及有關報刊都報導了這次硏究會,硏討會論文,刊登於《澳門現代詩刊》第八期。
二、在本澳舉行1995年詩人節曁詩創作硏討會,這次活動,邀請了十個國內知名學者前來參加,包括饒芃子、林宋瑜、王列生、楊克、費勇、蔣寅、孫紹振、楊光治、余虹等,除了嚴肅的硏討會之外,還到竹灣海灘舉行詩朗誦和燒烤活動。
三、舉辦東望洋杯新詩大獎賽和出版淘空了詩集《黃昏的解答》。
三、澳門中國詩詞學會
澳門中華詩詞學會是龐大的組織,有會員七八十人,會長馬萬祺,理事長馮剛毅。該會於1995年的主要活動有:
一、詩書畫聯合巡迴展覽,端午期間,假澳門星光展覽廳舉行,一連四天。在重陽期間,假廣州市廣東省博物館舉行。
二、出版社:會刊《鏡海詩詞》第四期、馮剛毅詩詞集《鏡海吟》、鄧景濱編選《鄭觀應詩選》、連家生詩書集《白水軒詩集》。
四、澳門寫作學會
澳門寫作學會於過去一年亦舉行了不少活動,摘其主要者有:
一、先後舉辦了七次學術硏討會,其中以“語言風格學與翻譯寫作國際硏討會”被國內語言學界譽爲中國語言風格學的新里程碑。
二、先後五次參加了外地舉辦的大型學術硏討會,對宣傳澳門學術界的成就起了良好的促進作用。
三、出版了十期《澳門寫作學刊》,及《澳門寫作叢書》六種。
五、澳門語言學會
澳門語言學會於1995年8月間派程祥徽和鄧景濱兩人出席在瀋陽和大連舉行的“修辭理論及應用國際硏討會”,受到廣泛關注。
其次,澳門語言學會正在籌備於明年在本澳舉辦“語言與傳意國際硏討會”,受到邀請參加硏討會的將有中國社科院語言所副所長江藍生、國家語委語用所所長于根元、副所長李恆銓、新詞語詞典主編劉一玲、著名方言學家詹伯慧、著名訓詁學家王寧、台灣師範大學敎授蔡宋陽以及新加坡、香港等地知名學者。
其三,12月25日至29日,程祥徽與鄧景濱代表該會出席在北京舉行的“漢語文學應用國際硏討會”,對開拓會務,起了重要作用。
六、近代文學學會
近代文學學會由鄧景濱、葉錦添、陳業東、張卓夫等學者組成,以硏究近代文學爲主,成立剛一年。鄧景濱曾代表該會出席了全國第七屆近代文學學術硏討會,並在會上作題爲《實業詩人第一家》的學術報告,得到與會學者極高的評價。在著述方面,鄧景濱編《鄭觀應詩選》出版;陳業東撰寫了《夏曾佑小說理論探微》在日本雜誌《淸末小說》刊出。會員另有一批論文分別刊登在內地《明淸小說硏究》等雜誌或港澳報刊之上。
七、澳門楹聯學會
澳門楹聯學會是澳門比較活躍的學會,1995年的活動有:一、在1月份舉行“楹聯創作座談會”,主講者爲中國楹聯學會副會長常江敎授;二、該會曾發起“絕對”:“明月照沙窗,個個孔明諸葛亮”求偶比賽,結果,全球應徵函件達15,000餘封;3月8日,赴深圳與深圳楹聯學會舉行“深澳楹聯文化交流會;四、在9月,與新口岸街坊會聯合舉辦“中秋楹聯創作比賽;五、在11、12月,籌備“粵澳楹聯書法展”並創立對聯創作班。
澳門文學,源流長遠,歷史比香港更悠久,而且直接繼承中土文化薰陶,不像香港那樣的受到外來文化的影響,但是,澳門長年封閉,少與外界接觸,外人所知者,澳門祇是一個賭城,素有“東方蒙地卡羅”之稱;更甚者,被視爲走私色情泛濫之地。一水之隔的香港人,對澳門的認識也不會多到哪裡。
人們習慣上把港澳並稱,但觀念上,澳祇是港的附屬物,甚至祇知有港,不知有澳。世界華文文學會議開了幾會,有海外、有台(灣)、有(香)港,就是沒有澳。到了第四次會議,來了澳門作家並講了話,大家才在橫額上加個“澳”字,此後的世界華文文學會議,澳門才以跑龍套的角色登場。
踏入九十年代之後,澳門作家努力不懈,做了不少工作,但仍須要有關單位的支持,而且可以說,有關單位的支持是關鍵性的,達到如闕乃廢的地步,澳門基金會在這方面的確作出了卓越的貢獻。
*澳門筆會理事長。