光绪二十五年六月初一日弟九十二
论磁器
中国物產之冠绝地球，为诸國所莫及者莫磁器若也，而其最彰明較著者，莫如江西之景德镇，次則江苏之宜兴，廣東之潮州之石湾，(广州南海县属)福建之福州，山東之兰陵(今日之藤县)考磁器之所自始，则唐之武德年初製之，至明洪武间，命官吏督辦其事當是時御窑仅一所，而民窑亦僅二十餘所而已，近代則增至五十餘所，我 朝御窑以內務府董其事，(凡磁器百斤纳关税九钱瓦器四钱九分)发逆之变，大经残破，光绪九年，民窑又为大水所冲，废落逾半，于是磁器之業，自茲微矣，其商人又复徒泥成法，不求變通，日事其神曰風火仙，以求其器艺之自精，銷路之自廣，二十年來，坐是之故，未有能製一新器，变一成法，出而爭衡取胜者其江河日下，又何怪也，不宁為是，前二十年之磁器，其體質之堅白，花紋之工緻，迥非今日所能比者，加以釐稅苛於內，洋磁敵於外，困窘之弊，日甚一日，而欲以此區区窳败之藝之噐，日起有功，卓然自立，不亦难乎，昔年有御史奏請御窑之物，除選用外，準民間購用，(凡御窑旧制所制之器必制十数自内务府拣用之外悉破毁之民间不得购用)此雖足以弭糜费，全物力，而究不能以免漏巵，兴大利也，今地球磁器之美，首推法国，然考其所自始，亦不過一陶人巴黎斯创之，日本磁质，本不及我，然其能師法法人，及我之所长，變而通之，其器遂日新月异，且盛行于南北美洲，即我通商之口岸，亦多用其物，景德之磁，几為搀夺，而廣東福建山東無论矣，窃嘗遊於日本東京橫滨大坂神戶间，觀其博物院，考其勸工場，所陳之器，类皆精奇巧妙，翻陳出新，为吾國诸窑所不能夢見者，又聞之商人之言曰，我日本之磁，其式月异而岁不同焉，昔年所陳者，今日則以為舊物矣，今日之所設者，他日則以为陳器矣，呜呼，人之求新如彼，我之守舊如此，孰得孰失，不言已辨，固不特法人之可畏，即日本之進而愈上，其亦未易輕視也已，若不早圖，吾恐我國之磁盡奪於人，無復为用於天下也，今宜立勸工场，陳列本國各窑之器，以大騐其优劣，次則多購法日所出之器，以比較其工窳，又其次則速译兩國製造之書，以互相考較，而博採其益，又其次則遣人游歷兩国诸廠，以求其鍊質化土燒造添色繪畫之法，然後歸而效之，盡易旧式，如是則駕诸國而上之，當不難矣，况我土質精良，自然之美利，为彼所未有者哉，復故有之利源，塞異地之漏巵，吾国商業，孰有重於是者。
论茶中國茶业之盛，由來尚矣，自唐陆羽著茶經三篇，詳哉言之，而民间植茶之业，從此日广德宗之世，始立茶稅，文宗時宰相王涯，復定槯茶之例，栽茶製茶之事，皆主於官，而民间与糶焉，宋太祖時，製茶分为二種，一片茶，一散茶，太祖既定天下，設山场使民栽茶，雍熙之後，設加抬法以省餉運，劉式议廢搾茶之例，而卒不能盡行，及仁宗時始一切禁废，另立通商之法，千余年來，茶業之盛，有非他国所能及者，夐乎尚矣，聞之植物家之言曰，凡产茶之地，約在纬线二十五度之间，今我国適介其地，故茶業獨盛，冠於诸国，盖天之生是使獨者也，窃嘗考中國產茶之地，福建則有武彝烏龙建宁北嶺丹陽政和水吉建陽沙縣洋口界首之茶，廣東则有清遠古勞大山西樵江谷九達羅定羅浮之茶，浙江則龍井松羅之茶，湖北則有武昌府之崇陽通山羊樓洞長寿街之茶，湖南則有長沙岳州常德澧州安記西豐陵湖潭宁州君山之茶，雲南則有普弭茶，江西則有義宁武宁袁江河口之茶，安徽則有祈門安景之茶，然诸茶之中綜分有二，曰绿茶，曰紅茶而已，诸茶之中，若龍井，若鳥龍，若武彝，若普弭，若君山诸名目，又茶中之無上上品，而为中西人士所偏嗜者也，国朝通商以来，茶务日败，而推原其故，約分为四，一败於厘稅之太重，(每百之至三十价有税五两者)二敗於焙製之不精，三敗於美惡之杂揉，四敗於外茶之相敌，遂使千百年獨擅之利权，一旦而坐失之，夫印度罂粟，為萬国所禁绝，而我自嘉道以來，流行內地，年中破耗，为数不赀，然所失之利，猶足抵制而有餘者，茶丝之業为之也，然而過此以往，整頓不力，則舍茶而外，欲求如此之自然之利，足與外人相抵敵者，其可得耶，昔西历一千六百九十三年，荷蘭始運中茶至英，是時英人不谙用茶，竟有舍水而嘗其渣滓者，然銷路之广，歷時而盛，约計其最暢銷之時，年至五千二万八千箱，自印度讲种茶製茶之法，於是印茶大銷，而中茶减色矣，日本昔時亦銷中茶，至明治维新三十年，而出口之茶，已多至四十萬担，且流行於美洲，而及我中國矣，夫二國初非有地利之美以與我爭衡也，而二十年来，讲求其故，不遗餘力，遂足阻我销路，而塞我利源，俄国近在漢口，有製茶局六所，九江製砖茶局二所，而日人即在九州造磚茶以爭之，利权外溢，莫此为甚，近厦門有商人用西法製茶，茶务一振，而外人即生忌心，(见本报所译报)盖商战之世，利之所在，莫不争先恐后，未有以固有大利，而一任他人之攘奪而莫之或救者也，近日漢口设一茶局以振茶业，若各省踵而行之，分立分局，定釐税之则，禁攙雜之弊，考察既精，利权可復，英日二国，又何能为，世之言商務者，當不河漢斯言。
论棉
近年以来，外国之洋布入口者，約五千萬有奇，我国人不知其故，以为各国棉花，彼所自产，而不知彼国之紗布，皆由我國购买棉花，(美国印度亦产棉然大半出于吾者)運之本国，制造既成，然後輸入吾土，以濟吾用也，考中国古昔，多言丝蔴，至宋元间，棉種始繁，流行天下，中人以下衣履多用之，中土出口貨物，以茶丝糖煙葉米荳草蓆藥材棉花羊毛牛皮等为大宗，而棉花为尤甚，即以日本而论，橫滨神户，每年售中國之棉，其價值七十四萬零八百余，盖甚盛也，中國產棉之地，若東三省，若直隶，若江苏，若江西，若浙江，若湖南，若湖北，若河南，若山东，若四川，若广東，若廣西，若雲南，所在多有，而江苏之松江，浙江之绍兴，产棉之多，甲於诸省，(松江之棉多售于北方绍兴之棉多售于南方)合二处计之，每年出棉多至一亿二万二千六百万，自余湖北之汉陽黃州二府，以及安陆府，产棉亦多，每年約二億万有奇，其棉多售湖南四川陝西甘肅云南貴州各省，(北方顺天天津等处每年出产约数十万)中国女红，皆事纺织，自洋纱流入吾土，而昔之紡紗以謀食者，頓夫所恃矣，自洋布流入吾土，而昔之織布以糊口者，捐其故技矣，盖自是而后，失却故业，無所衣食，坐困死於此者，不知凡几矣，夫以行省之大，棉利之溥，诚能广立織布紡紗诸局，效西人之長，倣西人之法，則此中吾人之为傭而得值者，为數已盛，若以大局而論，則中國人工之廉賤，运载之省約，因是廉其值以售於內，精其货以敌於外，土貨充斥，外物壅滞，何至如今日之为人植物，為人售貨也哉，持此以往，不战自勝，七千萬之漏巵何有焉，頃上海之织布局，紡紗局，武昌之织布局，甘肃之制绒局，造成之物，未甚畅銷，然其所以益貧民而補尾闾，固已多矣。
右诸论为昔日所作搁置行箧中阅时已久其余若论丝麻及製象牙刺繡之事各有专篇今皆失去留者僅此而己附识於此以免挂一漏万之讥且中国物产之盛若能推而广之实为诸国所莫及當不止區区诸物而已也
正权篇辯(摘录劝学篇书后)(续前九十一册)
君民本一體也上下本同心也自民權之理不明於是君民解體上下离心此由居於君民之中而名之为官者未尝於君民之際一探其源耳今读其言曰議员者無机厂以製利械無船澳以造戰艦即欲購诸外洋非官物亦不能進口無國法以抽军需无官权以担保洋債徒手烏合豈能一戰云云然後知作正权篇者恰如混沌未開乾坤未奠此非不读書之咎也乃读書而不能明理之咎也不明理而居高位其害非轻吾为此惧是以辯之愈不容緩也练兵御外國其事为君事耶為民事耶抑亦君民相為之事也君民相为者君為民民亦为君是君民相為而终以为國也外國凡铸造鎗砲各大工厂製造戰舰诸大船澳其主人不特能圖大富而且坐致大名袭爵封君利赖勿替以其所作之物能護卫國家也惟其民权之理明故也中國則不然雖武生不能家置一鎗虽將軍不能多备利器使有机警富豪之民出而設機廠制利械創船澳造戰艦或以鉅資購办外洋之鎗砲火药铁甲戰船凡此所為不特破家且干憲典除以此为报効之外其人必不免於刑戮矣此無他民權之理不明故也惟民权之理不明故欲其明之而設议院议員以上为君下为民而終以為國也乃為君為民为國而犹曰无機厂无船澳非官物无国法无官權則是以未設议院已前之言而言諸既設議院之後也曾謂君民相维之理稍有心得者猶作此言哉夫徒手烏合者亂賊也非议员也今天下各大國之能坐致富强者皆议員之力願毋以亂賊目之今者中國惟官權可設機厂製利械設船澳造戰舰购官物然試問設廠製械造船購物诸费出之自官乎抑出之自民乎且今者惟官权可征軍饷抽厘捐借洋债然試問軍饷厘捐之項以及清還洋債之资出之自官乎抑出之自民乎民为邦本本固邦宁其謂之何百姓不足君孰与足其谓之何民亦无恙君亦無恙其谓之何爾俸爾祿民脂民膏其謂之何孰輕孰重吾願作正權篇者一正其权也夫天下事必以出钱者为主若钱則必須其人出之至其事之是非可否則其人无得过問是則自古至今普天之下所无之理也
民权之理不知所谓则亦已矣乃復謂民权为亂階是直欲以一人之偏私龌龊而忘却天下之大道為公也夫中國之所不能雄強華民之所以无业可安 朝廷之所以不能維系愚民所以喜乱民所以作纪綱所以不行大亂所以四起市鎮所以刧掠教堂所以焚毁如篇內所舉此数者皆惟中國之民失其權之故而外国將藉保護为名兵船陆軍深入占踞而有全局拱手属他人之慮也若民權之理明议院之法立則中华雄强百姓兴盛朝野一德上下同心顽民不敢逞亂民不敢作纪綱无不行大乱无由起市镇无劫掠教堂无焚毁外人无不保護敵兵無能闯進而中國土宇固若金汤夫立言者有征则信無徵則妄試舉今天下環球各國而观惟問民之无權者其國能昌盛否又问民之有权者其国能衰败否求其質实则不辯而知今反因外人非理要求之事中国 朝廷不能诿之於民權不愿以止其贪以此谓為民權无用之証則是妄言耳夫中國平日既禁民权及至有事又欲以民权推諉是內則誣民外则欺敵诈偽之術其不能信服外人也宜矣
民權之國與民主之國略異民權者其國之君仍世襲其位民主者其國之君由民選立以几年為期吾言民權者谓欲使中国之君世代相承踐天位於勿替非民主之國之谓也二百年前英國始大行民權之說既而若法若普若奧若瑞士若瑞典若那威若荷兰若西班牙若葡萄牙若比利時若意大利若俄羅斯虽其政令寬猛不同实無一而非民权之國歐洲諸國民權之理未大明者惟土耳其與希獵耳土耳其本秦時匈奴希猎则拘守古學一則性很一则俗拘以故维新之事獨居各國之後然而土耳其日即于削希獵全倚外人近亦於民权之理颇明其端矣总之天下各國政教禁令不論如何而要不离乎民權愈盛則其國愈強民权稍衰则其國亦削此則近世之实在情形也然其君之位則继继承承未之或改日本維新之政必藉民权而始行是故由今日而論民权自不得以法國一時之事而混民權為自立其君之說也民之於国苟其無君則已如有君而其君又非大無道则必以常得一君为榮法國之為民主者誠如所谓因暴君虐政舉國怨憤上下相攻而然夫虐政而至於憤攻者乃因其屢奪民权之故惟其屢奪民权是以法國之民不得已而改為民主此纵無殺戮之事亦非其民之所愿为也我朝歷代之君行誼非過德澤有加惜格於官司而君民之情不能通達以故利不兴害不革而实惠不流於百姓怨讟每積於编氓苟復民權而設議院則兴利除弊雷厲风行遠至迩安君民愜洽誠中國之福也反謂之禍其說何居
讀其谓考外洋民權之說所由來其意不過曰國有議院民間可以发公論達众情而已但欲民申其情非欲民攬其權云云是未明議院之实功不知民权之实在也公論之发豈徒託诸空言众情所趨必且見之行事論而不行是为无權虽設議院無益也论而必行是为有權雖无議院亦可也王者必顺民情自是中國历古聖贤之笃論亦为外國今日設立議院之大綱何可矯誣其实谓止許民有申其情之言不許民有行其言之权哉攬者自无而有之謂也民權者授之自天前言既已明之矣授之於天何得谓攬夫中国自三代而後所谓爭权奪權窃权攘權者其事亦至紛而无所极其禍亦至烈而无以加矣曰秦曰兩汉曰晋曰隋曰唐曰宋曰元曰明稱一統者八曰蜀漢曰東晋曰宋曰齐曰梁曰陳曰後梁後唐後晋後漢後周曰南宋其为偏安者十有二蜀漢時曰魏曰吳晋宋间曰二趙日三秦曰五凉曰四燕日成曰夏北朝曰后魏曰東魏西魏曰北齊曰北周五代時曰吳曰南唐曰西蜀後蜀曰南漢北漢曰楚曰吳越曰閩曰南平兩宋時曰遼曰夏曰金其为割据者三十六核計二千餘年以來宼賊奸宄日寻干戈天下洶洶囂然不靖何莫非攬权者之所為今使谓吾畏此攬權之祸因以攬权为戒誰曰不宜而吾以為议院若設必無此慮者何哉曰攬權之祸由不知權之主为誰耳其主既明則何虑之有今人分所应得之物而欲求而得之者必其所欲得而未能得者也即曰得之而未能如愿相偿则亦容有未能已於得者然後出之以求求之不得然後出之以爭爭之不已然后出之以殺其始止欲殺一二人而其後乃至於殺數十數百數千數萬數十萬數百萬至於千萬人而後已或仍未能已是殺人無算者乃揽權之結局也而其始皆由於權之不能均也权之不能平也而实皆由於民權之不能明也不均不平本之以不明而思欲獨攬之此天下之所以多灾民物之所以不幸也民权之說一明則國家之所谓權者人皆有之人皆足之亦孰有出而爭之者且爭之而至於殺人者哉有言必辯辩而至於合理則必聽也有行必察察而至於至當則必成也国君之所为一如其民之所欲出也如是而犹不能安思欲妄逞者天下無此民也借曰有之天下之人亦必不與故知權之所在則民權之理明民權之理明則攬权之事绝若谓权必有揽之之人則攬之者亦惟一君而己公司之設也其事如何办法章程定於董事诸員而行其章程者則司理人司理人力不暇給則分任掌櫃等人以办之此行店之常規也移之一國則董事者议员也司理者國君也掌櫃等职百官之任也董事舉於股东何异議員舉於民庶此理易曉奈何不思。
至谓美国公举之弊下挟私上偏徇深以為患云云是又未知天下無無弊之法要視乎行法之何如也机事偶坏則輪船或因而沈淪鐵路偶乖則火車且为之颠覆然而人必不以偶坏偶乖之故而廢輪船火車之制者則以其所失者少而所得者多也美国公举之法虽有弊而其兴盛之机大局实由於民主此则天下共見不能或誣者也雖然欲其国之愈大而愈尊弊之愈久而愈盡而舉办之初絕無窒碍者莫若國为君主而獨重民權国为君主獨重民權則是立國者以有君为榮利民者以通商為要也若是者今之英國其足为中國之法哉。
易曰各正性命保合太和书曰罔拂百姓以從已欲詩曰民之秉彝好是懿德此皆中國古書童蒙即須成誦者也而人人有自主之权其義已昭然若揭何可目自主之理為怪妄而谓出自外國之教之書哉苟以自主之理为怪妄則志士不忘在沟壑勇士不忘丧其元二语孔子奚取焉孟子奚述焉。
然且其说曰外国言上帝予人以性灵者谓人人各有智慮聪明皆可有为耳译者竟释为人人有自主之权尤大误矣云云不知聪明智慮赋之於天而所以用其聪明智慮者其权则自主於人视者人之所能也而不欲視则不视听者人之所能也而不欲聽则不听上帝予人以性灵而使之大有可为者惟其视所当视听所当听无勉强无缚束天君泰然百体从令耳此而谓之有为则真有为也今欲用人之聪明智慮而独夺人自主之权乃饰词曰可以有为是何異烹搏兎之犬而誉之曰犬有聪明智慮者也可以搏兎馁得鱼之鹭而称之曰鹭有聪明智慮者也可以得鱼。
然且其言曰泰西诸国无论君主民主君民共主国必有政政必有法官兵工商各有其律律师习之法官掌之君民皆不得违其法政府所令议员得而驳之议院所定朝廷得而散之云云以为是固无大異於中国也不知中外之所以大为不同者实由於此而外国之所以大善於中国者亦在於斯是必不可以混濁含糊而不明为辨别也政府所令议员得驳议院所定朝廷得散此政府自有政府之权议院自有议院之权政府之权非以議院之權较之则不知其平议院之权非以政府之权较之亦不知其平惟两两相较而其平出焉是即古之圣帝明王执其两端用其中於民之谓也且政府所令议院得驳者其驳之也非但腾其口说也果其不合则必不措之於行议院所定朝廷得散者其散之也非谓竟废其议也俟其斟酌尽善然后施之於事其孜孜然侧重於民者是即古之圣帝明王乐取於人以为善之意也盖尝论之苟无民何有国苟无国何有君苟无议院何有朝廷是故庶民者国君之所先也议院者朝廷之所重也夫民之於君贵贱悬殊矣议院之於朝廷尊卑亦異矣然不有卑者奚以知其尊不有贱者奚以明其贵至於卑而能重之则尊者愈尊贱而能先之則贵者愈贵舜之德何以名之为大德其道在於捨己从人禹之功何以名之为大功其道由於绝无矜伐也天下之理有一人明明知其为善及措之於事则又见其不然者天下之事有一人明明见其为宜及施之於行则又见其不便者此非事与理之无一是处也理非一人所能尽澈事非一人可能尽知力有未逮智有未遑也然则竭一人之力不如合众人之力运一人之心不如合众人之心是故不特未行之政固宜辨析精详即已行之政亦时有修明更正此日臻上理渐致休明之功也中国则不然每一令出事在必行虽主谏之官或有据理以争亦未必尽明民隐王臣赫赫於上百官懍懍於下令典之颁辄至於偾事然后知其非及於无成然后悉其谬苟非大致不便必将苟且顺从而陽奉阴违之事自此生假公济私之弊由此出矣外国昭而中国聋其辨莫不由此豈可混而同之哉中国之法谓民不得违者是则然矣谓君不得違其谁則信夫立法非难也难在於立法之善行法非難也难在於行法之善中国立法行法权皆由君苟有不善何以能救。
人人有权其国必兴人人无权其国必废此理如日月经天江河行地古今不易遐迩无殊议院者合人人之权以为兴国之用者也正權篇既不知民权之说因又谓人人无自主之权夫自主之谓何谓哉盖以人之一身而言也人之一身而不能自主此说也虽极至下愚之辈绝无学问之人亦断断乎不谓其然一身而不能自主为受缚之禽畜言之则可禽畜而非受缚仍不能以此说加之也至於人之能自主其身则推而极之於五大洲数十国二十万万之人无一不然今独谓不然何其不思之甚抑亦私意之深也昔者阿非利加有卖奴之俗南北花旗有禁奴之战自卖奴者既赎禁奴者既胜三十年来天下无奴矣今天下无一人无自主之权矣虽然此犹谓为奴风既熄言之耳若其奴风正炽时而自主之权亦正无人或失夫奴者主之对也易主而奴其权安在不知身可奴心不可奴也心可以主其身身不可以主其心也凡属为人莫不各具志气气者体之充志者气之帅也养其气以持其志则其志气可以贯日月而铄古今而况区区一身哉是故富贵不能淫则人得自主其身而不失身於富贵矣贫贱不能移则人得自主其身而不失身於贫贱矣威武不能屈则人得自主其身而不失身於威武矣易曰不有躬旡攸利不有躬者无自主之权之谓也其利安在愿得而闻。
然且其言曰一閧之市必有司群盗之中必有长若人皆自主家私其家乡私其乡士愿坐食农愿蠲租商愿专利工愿高价无业贫民愿刧夺子不从父弟不尊师妇不从夫贱不服贵弱肉强食不尽滅人类不止环球万国必无此政生番蛮獠亦无此俗云云不知虽市司盗长亦必其人於平权之义知之差胜群众故市以之为司盗以之为长耳苟其不然谁则奉之若家私其家乡私其乡是正自主之权而为设立议院之根底者也盖由家乡推而至於各国再推而极於五洲私之一念皆未尽泯无容为今天下讳也大道之行今犹未极天人大合之旨未可以旦夕期是故为今日言则家不妨私其家乡不妨私其乡即国亦不妨私其国人亦不妨私其人但能知人之私之未能免一如己之私之未尽蠲如此则合人人之私以为私於是各得其私而天下亦治矣各得其私者不得复以私名之也谓之公焉可也议院之设谓欲各得其私耳商之私在专利工之私在高价理则然矣至於士之私未必其为坐食农之私未必其为蠲租贫民之私未必其为劫夺以是而谓为其愿未免於冤然正惟士农工商以及无业贫民各有其私而但能不以己之私夺人之私不为人之私屈己之私则国家亦无患其不富并无忧其不强而天不大合之旨亦庶几其可望人苟无情赤子何以既号而又笑心如可委大人何以后乐而先忧今異国远人互市者乃涉重瀛而至布帛菽粟相资者不辞万里而来所为无非私也而以其自为之私适以遂吾之私焉是有私胜于无私矣彼闭关自守沉寂自甘于世无缘于人无益是亦大负天地弥纶无外之心者矣若夫以子不从父弟不尊师妇不从夫贱不服貴等說而谓權必操之尊長則是未知權之用矣權之用者情理之谓也是故为人父者所为有合於情理其子固當順而從之即为人子者所為有合於情理其父亦當顺而從之也而師之与弟夫之與妇貴之與賤強之与弱可以类推矣此環球萬國自然之政生番蛮獠亦將必行反是則子有不必從其父弟有不必從其師婦有不必從其夫下有不必從其上者矣頑囂之父而有溫恭之子流言之兄而有元聖之弟嬖惑之夫而有守正之婦昏庸之主而有直亮之臣卑之於尊下之於上豈以柔媚為事哉弒父与君雖具臣亦不可從枉尺直寻雖御者亦羞與比順逆之故向背之機惟情理是視焉耳奚能以尊卑貴賤为哉甚矣欲立议院則人人自主之權其說愈不容以不講也
西語里勃而特谓犹言事事公道於众有益其說似近之矣乃忽曰译為公论党可也譯為自由非也云云則又以中國伪學俗学套语而失泰西之義矣夫里勃而特與中庸天命之谓性率性之谓道其义如一性曰天命則其為善可知矣道曰率性則其为自由可知矣是故凡为善者纯任自然之谓也凡为惡者矯揉造作之謂也強暴必禦訟獄必平奸宄必除冤抑必白是使人得以率性也是自由也強暴不禦訟狱不平奸究不除冤抑不白是使人不得率性也是不自由也泰西以自由为顯忠遂良明罰敕法之谓今乃誣之为蕩检踰闲肆無忌惮之谓故雖知其为事事公道於众有益而又祇許之为公论而非其为自由不知天下之善不在乎能論而在乎能行伊古以來朝廷舉事大违公论者史不勝載焚書坑儒公論之所必不與者也而秦始皇行之無民非賊公論之所必不然者也而隋煬帝行之事事公道於众有益行之不得何為自由晋與楚不同域也楚与魯不同方也晋之史曰乘楚之史曰檮杌魯之史曰春秋其名可謂大相逕庭矣而孟子断之曰其義一也是故譯文者苟以至公之道行之而無秦越之見存则不难窺其义蕴若私心一勝則扞格必多予向譯干沙滑地付为守經之党译里勃而刺里为达权之党以议院议员不外此兩党人而兩党各有是處未可偏勝也裡勃而特譯为自由者自日本始雖未能尽西语之意然以二字包括之亦可谓能舉其大由自由二字而译为民權者此必中國学士大夫读日本所译書者为之其以民权二字譯裡勃而特一語吾无间然獨惜译之者於中外之理未能參究其同阅之者或至误猜其意如勸學篇正權一论竟谓民权者可以無官並可以無君操縱予奪民皆可任情自恣也者此所以名則谓为保國利民实则見为误國害民也見解失之毫厘禍福隔以千里今試將民权二字详其一二如左以見中外之理無不同然而中國學士大夫之疑亦可以破矣 未完
京外近事康南海在鳥威士晚士打埠演說
康南海由日本至域多利溫哥華皆懽迎之鸟威士晚士打之志士慕其忠义皆议迎之來众情懽合乃三次迎請三月十日以特别之電车出溫哥華接之入鄉人迎於车站者数百人預宴接席者數十人鳥威士晚士打之梅爾官議例官即先來見偕游獄房病院電機各处国人於十一日七下鐘借洋人園請康君演說中國之事集者六百餘人西人男婦在樓上五千餘人入門者皆寫名康君徧揖大众乃言曰我历盡艰难辛苦变維新之大政拚萬死捨一身出來皆为保全中國四萬萬之人民之众起見蓋通地球計之我中國人民三分有一今受外國四割边境几不成國百姓困苦流离深可惨伤我國皆黃帝子孙今各乡里实如同胞一家之親無異所以我坐視一家困苦心实不忍故今捨已之身为國力言維新之計思以救之外人谓我中國人不愛國今观我海外中国之人皆明维新變法之故俱皆发愤愛國聞维新則皆歡喜言及政变皆憤怒即今夕各梓裡如此相敬我所到域多利溫哥華皆大集干餘人來迎我可見愛國之至今之日本如一四川之地我国則有二十四川之地倍於歐洲十六國之民若立志發憤转移易於反掌外人谓我國睡當未醒人皆不明其实我国士民明者甚多四萬万輪之機器一動則不知幾萬萬之馬力何所为而不可然而機器雖多全由大輪总管之大輪总管之机器師不明機器事不理機器事則各萬千小輪皆停且生锈而不能動故三十年来之积弱我四百兆同胞兄弟之塗炭皆由西后一人不愿變法之故 皇上名雖为皇帝而大權一切在西后 皇上雖極明西法極欲維新而無可如何故在位二十餘年而無一日之权所有割地鬻民之事皆西后为之而外人不知多歸咎於 皇上此天下古今大不直之事去年自膠州既失旋割旅順大連湾之後 皇上力欲變法救中國而無權四月間皇上使庆親王告西后曰我不能为亡國之君若不予我權變法我不做皇帝斯時西后見 皇上辭位之心恐有他變乃稍聽其變法於是四月二十三日即下定国是變西法之詔時恭親王以为祖宗之法不可變 皇上言曰法以保疆土也今祖宗疆土不能守何有於法乎先是十餘年前我上書言曰日本變法必窺朝鮮而收東三省又言俄南逼累上書请及時變法自强及膠州事起我再上書又請將旅順大連灣及各口岸與各國通商以共制之又言英人必助我也後英人果請旅順大連湾通商以我前言皆应騐並进英國變法记德國變法記日本變法記俄國變法記法意變法記萬國強盛弱亡考波蘭分滅記各書進呈於 皇上及至四月决意變政諸大臣薦我即召我議新政之變 皇上英明敏斷自古少有百日中詔書日下百政维新善政皆舉我言中國岌岌殆亡如屋大坏非裱紙換杉所能為必拆而重起乃可又非零碎湊集所能成如起屋然非繪图画仄度定大小鳩工庀材不能成功請開制度局议之請改定法律徧起學校改定税则大開农工商學及铁路郵政矿政海陆軍民政局各 事皇上從之自四月至七月百日以来新政毕舉诏書日下凡關新政益國益民之舉夕上奏而朝下行守旧千年之弊一掃而定 皇上仁慈愛民如赤子维新百日中爱民之詔累下七月二十七日诏书言维新之政实與我民同樂之大端今我民有不安樂皆朕躬之失職我今照西例變法实因西例养民生益民命有大好处欲天下人人知我之變法皆为百姓起見然天下之大利弊甚多 皇上恐一人難以盡知或有各官作弊或有士民懷才抱藝 皇上皆欲知之许百姓人人上奏時有漁樵农夫上奏官儀未晓不抬頭不合式此二者 皇上亦欣然樂受之付之一笑往日出外官雖布政按察之大亦不能上本申奏百姓遞禀只可遞知縣不能直上知府何况今布政按察乎今令百姓人人上奏此自古聖君地球各国所無之事间有二一大臣奏言奏摺之多勞 皇上神思即曰方當廣開言路以見天下人才豈宜壅塞其有大臣壅塞及不愛民者則革之如此聖明則天下人才盡出野無遗贤利弊皆知矣各省府州縣開学馆筑鐵路置水師及機器各種學农工商务各等學堂自準百姓上奏之後日有百奏之多 皇上親目自早晨四更起至將夕五點钟乃息勤视不倦 皇上屋塵旧不侈檯氈地氈旧壞不换绝無嗜好惟以讀書勤政愛民為事令各府州縣俱開文學醫院各學堂公司商務各等開民智慧各鄉裡兄弟看去年新闻紙便知其情考試去弓刀步石而学鎗炮今夫开报馆开會免厘金通商务开银行将筹备六万万银置兵輪築鐵路练兵购械建水陸學堂則我中国之兴可拭目而观之矣尤注意海外旅民古巴之亂散巨萬以賑之又令咸設學堂将賞以御书匾额告以我能保护各民使天下知其君之可恃盖不使吾民少受困辱也 皇上又欲開议院大学士孫家鼐諫曰今誠不可不變法然一開議院恐 皇上无权 上曰吾以救民耳君權之有无何妨此從古未有者古人君皆揽握大权今則捨己救民試观各國開议院之难英法皆君民相爭殺人如麻百年而後定俄國則爭數代至今未得 皇上乃躬欲開之絕無权位之心但以救民從众为念此真堯舜之主也若有全權行之三月而成規模三年而有成效十年而中國大强矣當是時守旧大臣恐位不保日譛於西后我危险已甚我弟勸我告病歸我以有 聖主如此救中國一分得一分甘拚死為之不忍舍去而榮祿守舊为 上所惡乃欲废上以覬覦大位西后误听其讒先使榮祿出天津統兵欲於閱兵時為废立之舉 皇上知之不肯行遂於八月六日廢 上誣我進九毒 皇上欲手弒 皇上而架罪於我而殺我以滅跡於是閉城二日停鐵路一月发兵三千遣飛鹰快船而大搜捕我天意欲存 皇上而救中國我竟得有今日與各兄弟相見豈非異事乎然我既获存榮禄遂不敢弒 上惟六烈士被殺海內志士株連者數百新政盡废京省學堂及农工商學及學會報馆盡停禁似此守旧中國分割更速亡不旋踵今我四萬萬同胞長此流离困苦皆榮祿一二人之罪也今中國之民如弃野婴兒無人理仳难惨狀不忍言有如败家之母日日鬻子賣宅然人各有命人得富貴之父母以依怙之固是幸事不幸其父幽囚其子無依亦當发憤自养且以救父而保家豈可坐視拱手而同饿死乎今海外同胞兄弟五百萬若能同心一志聯络以求保其國众志成城何所不可凡中国之事败於散而不聚塞而不通私而不公若知其病通之聚之公之分則弱合則強昔外人誚我一盤散沙則我雖有四萬萬人然省省不通不合不聚府府縣縣不通不聚不联埠埠人人不聚不通不聯雖有四萬萬人实一人耳宜其弱宜其被侮也今海外人心咸发愤然卒無成効者以各埠不相通埠中人人不相通之故耳今日國勢危急非空空发愤所能補救宜亟通而聚之如救火然乃可若手足相殘必召外侮今各鄉里又皆吾粵人也既如此盛心招待我我敢敬告各乡裡兄弟數言第一既在外國當入境問禁入国問俗安分自重無作非为則外人當厚待而凌辱少矣第二凡吾國之人同種同貌皆为兄弟宜勿分彼此勿立疆界力戒手足之相爭相親相愛相周相救相恤相扶持第三凡吾中国人立心誓雪國恥日念波蘭亡國之禍永如牛馬互相激厲發憤日以忠君愛国相摩各埠相与通信各人相與寄相其殷实才能忠義之人起而任其事聯络並起以自救其国而自救其家否则將来無國可归矣今幸 聖主尚存海外多明達外事之人忠义之士天遣我來特為諸兄弟作渡船作針線作膠漆諸兄弟发愤將來为維新之功臣为救国之义士既能救國則本國礦產五金之利材木之用機器铁路之利赖无穷吾同胞将自享之否則拱手與人而坐為之奴隶矣乃起立大呼曰我今謹問各鄉里兄弟大众願齐心發憤救中国否願者拍掌堂下千數百人皆應聲起立舉手拍掌西人数十亦应声起立舉手拍掌又大声問曰惟我 皇上聖明乃能救中國今既幽囚大众愿齊心发愤救我 皇上否願者拍掌堂下千數百人皆應聲伸手拍掌乃曰我兄弟如此齐心人之所欲天必從之 皇上必可保存而中國可望救矣愿共发憤千人歡呼乃散
亚洲近事北京要事彙聞
西六月十七号香港士篾報云，五月二十九號，法公使得覲中國皇帝與西后，三十日德公使亦陛辭西歸，聞本月杪皇宮將燃電燈六十六枝，已有六枝試過甚妥，又聞满旗各兵慣將其來福鎗砲典當，北京华官現示質库不得承當鎗砲，又御史楊祟伊奏请将中國釐金交日本人代收，为各官紛紛劾阻。
西六月二十四號香港士篾報錄天津訪事來稿云，俄人現在北京大伸拳脚，因知英有事於南非洲，故无所忌，觀俄人举動，恆迫中朝準其筑路至京，以愚所料，终必偿其欲而後已，由山海关至北京之路，建筑之费若归英國，則路不安稳，渐而跌落俄人掌握矣，今南非洲有事，英人遠東之利益盡消，他日事平，必有一番與俄爭執，昨有人传英人欲让威海与德，而望德人助力於南非洲，此說殊谬，我英現在經營威海，方筑水師坞，與及一切大工，英商漸漸雲來，不久將成巨鎮，欲轻棄之，談何容易，聞俄人滿洲铁路，築之不快捷，掌路俄官，任性躁暴，动轟人以鎗，否亦苛刻華人，華人不服，纠众寻仇，因此成工甚线，由吉林而南，所成之路緩而劣，數日前又有俄哥色兵官砲轟華工，斃一二人，及華官知府来排解，俄兵並轟伤知府之足，百姓怒不可壓，華官轉力勸百姓息爭，而达其事於中朝，又數日前日本公使入覲皇上及西后，將日皇所赠宝星獻皇上，日皇后所赠宝星獻西后，宝星近來飛馳如流星，闻某西士亦蒙日皇贈第五等宝星云，又京師大学堂情形甚劣，華提調與教習等薪俸減少已久，並聞有數人自行辭退，祇餘西人教习数名，生徒數名而已，所以未即閉歇者，因各西人教习俱訂立三年合同故也，人言西后雅不喜此學堂閉歇，此乃西后狡狯處，西后知此事为天下所不喜，故新政雖被禁止，仍欲愚天下人使勿知其禁止之本心也，又查悉將有華兵一萬，離京以赴山海關，但为何事，未得而知，中朝现禁運骡馬往小呂宋，美人則極欲運去，盖非律賓急需骡馬，美商备有多数骡馬，听候出口，但中朝不许，美公使狀同老婦，無勢能迫之，總署則執一千八百八十四年之約章，谓骡馬不准出口，但俄國曾運多馬至旅顺，德國又運多馬至膠州，惟友邦如美国者，偏見阻却，此事已投告於小呂宋之美官，想必有一番好结局也。
西六月二十一既東京日日報云，意國集中軍舰六艘於三門湾，为示威的舉动，若待新公使到北京乃雪前之恥辱者，公使折冲如何，今难豫知，傳聞該公使将逼支那政府使開三門湾，欲得自該湾至廣西敷設鐵路之全權，然意国若非有一强國為後援，未必見其成功，何者意國聲價暴落，殆出於想像之外，前次为支那政府所頓挫，实失其國家威望之一半，積弱之支那政府，尚且知悉其易侮焉，要之該公使入京後，必不免有等事件发生，俄國牛莊铁路要求乍已，一波纔去，疊波又將踵至，支那为铁路所攻击，殆垂於殁落，现在实情如此，而論支那者，或聯合，或分割，或保全，尚哓哓不已，殊不悟分割支那已定於鐵路之各占领也，豈不遺憾哉。
西五月十二号倫頓太晤士報云，意公使孖田那侯，初時向總署索取三門湾，意气甚雄，自称此舉係奉意廷之命，又自说意國为歐洲六大國之一，六國专注力於中華，中华既许利权於五國，则宜以同等利权許與意國，今彼所請者乃三門灣，其周圍之地，与德领膠州同廣，並所請入灣处之三小島，與及权限利宜，亦悉與德人之在山東相同，又請准其建筑一鐵路通至鄱陽湖，不幸意國虛实，被中朝觀破而不許，意人最失色者，前在非洲被野人所敗，在亞比仙拿全軍覆沒，今乘中國之危，而欲分其余臠，亦被一再梗阻，自后雖以歐洲聯約國自誇亦無所用也。
西五月二十号伦頓太晤士报云，聞駐北京俄使明告總署，謂不論中朝愿否，彼满州至北京之鐵路，必須俄造，將派工程師先往测量云，本報訪事言各國公使佥謂英俄協商新約，实則掩閉英人之眼，非果能令英俄在華之交涉親睦無爭，又云，英德兩國商人共訂草約，贷欵建築津鎮二处相接之鐵路，已於十八日画諾，贷款共七百四十萬镑，週息五厘，限五年內建成此路，又限五十年赎回此路，担保此债者，乃鐵路本身，及中朝為之包保，預定三歐人二華人为總办，該約得成，由於德國肯以前時已得之鐵路权退让数件以易之，又由於德公使苦心留待此約画諾乃囘國，又因英公使不甚干預，此路将为中朝鐵路，又云，日本東京人士疑及德國欲得中國姑凌宵島，(照原音译出)該島在厦門對面，又謂不論德國，或何国，在福建占取地面，不論多少，日本必不以言爭之云。
西士擬創立学院
西五月十五号伦頓溫故报云，有美國教士李佳白，議創一萬國學院於中國，其章程節略，北京各官甚称善，此學院之内，擬立公家書藏一所，博物院一所，鳞罗西国格致工艺所成之珍奇於其中又擬設閒坐廳数所以
中華上等人與西國各等人交谈其间以化彼此畛域之见，又备一策，令中西婦女互相交遊，以聯宾主之情，此策极善而極要，显有開化華官之大志，他已得總署給予文憑，又得李合肥誠心相助，此舉乃教士匡華之别開生面法也，李君现遊俄国，聞已得俄人之樂助，英人何可不樂助之，當李君在中国已捐得银三千镑，在美國又捐得八千镑，在荷蘭又捐得三千镑，惟在我英國遍遊八阅月，富貴士商，幾至遍謁，尚無一人解囊助其善舉者，但幸得選为一甚有勢之值事，俟由俄歸来，仍有可望，李君不主張瓜分中国，信中國尚有可为，谓若在北京開一大博物院，令華人目見格致所能作成之物，自能知新物之利用，凡欲振兴商務於中国者，必喜行此事，而我英人尤易受其利益，蓋我之货式，可藉此以傳揚也。
英议院核問在中國事
西五月十九號香港士篾报云，昨者英下议院有爵臣士佻活，問於外部大臣，谓英清天津所立之稅则，清朝曾欲修改，果依議修改否，並其進境若何，布律打力君答言一千八百九十八年四月，中朝曾照會修改，遵天津約章之第二十七條，但嗣後不再提及，故未曾開议及此事同時锅路頓問外务大臣能否告知议院，近日中俄银行請总署准其筑路由牛庄或别處經過山海關而至北京，其事體究竟若何，此路似能侵夺英商所承造某處路之利益，英廷能否用權勢阻止此路之成，布律打力君答谓駐北京英使，曾由北京来電，稱俄廷果曾向中朝索此路，但從何處起以達北京，則未明言總署今尚未允許，英廷未洞悉此事情形，則难於决计，又問曰既預築新路接至北京，而北京鐵路接至保定，則俄權直至保定，英廷若見如此局勢，肯將楊子江照英俄新约分劃界限清楚乎，答曰，英俄新約所定之楊子江，未必真被俄人筑路至北京之路所干碍也，又问曰，俄人铁路既筑至北京，豈非將南方各鐵路並歸俄人掌握乎，此非議院應知之時候乎，总董喝止曰，恪守院规，此非應問之題目也。
西伯利亚铁路钜费
西五月二十九号香港士篾報云，俄人某報，侈談西伯利鐵路之大用，盖谓初時俄國原定此路，長至四千七百二十八英裡，後經中朝许其直穿過中国土地，路徑更捷，故缩作四千三百八十七英裡，雖然自梯黎亞便士企至珲春二處相距，直得三千一百一十一英里就以此遠而论己比紐約至旧金山正埠之路较长故天下至長之铁路此后不复任纽约之路擅勝矣，該路乃分段兴筑，今有已成而可接運貨物者過半，至來年則可望從俄国波羅的海之埠，搭輪船与火車直達太平洋之滨，待至五年後，則轮船亦可不用，祇以火车相通足矣，然築成此路，实已備尝艱苦，西伯利河道最多，故每遇大河必須建桥，而小溪又若是之众，每逢水潦或冲塌或浸沒，尤非大工師苦费匠心，則不能駕馭其事，曾建鐵橋長一千至一百四十尺者，大约全路之工程，以此段为最难，此橋在卑卡路湖之南份，此路又有鑿山龙孔不少，其最長者有四千二百二十码，現尚未开，又在卑卡路湖之東，天時甚不和平，在彼铁路，必經葉倫內大山，該处六七月之天時，日间寒暑針升至八十二度，夜间降至二十五度科侖表，其餘各月份寒冷之甚，又在切他江邊，其寒亦甚，地面常冰，有數處地方積水至過二十尺深，約計此路共需本銀四十三兆五十万镑，而已支銷者三十餘兆鎊矣。
韓人炸大臣府第
西六月十一号東京時事新報云，由韓京电达日本外務省，言昨下午九點鐘，有人投爆烈弹於朴定陽家，十點鐘投於參政申箕善家，今上午二點鐘投於少令院朴某家，震破墙屋，炸傷申箕善之家人，警務廳登即发巡檢查察，又飭兵士警戒護卫各要所，宮中骚擾，不可名狀，韓王發勅令，搜索投炸者。
同号同報京城特電云，西六月九号下午九點鐘，又有投爆烈彈於趙秉式及閔种默之居宅者，未知何人之所為，韓王防有事變，出居於書籍馆。
西六月十四號東京日日報云，韓国爆裂彈事件之真相，雖未得確报，據洞达韓国之事情者，言此次事变由於韩廷將制定國事犯罪三族連坐之法，故或畏其苛暴，欲速转覆內阁，所以出此暴举云，又據仁川電音，西六月十号夜，有人投爆裂彈於李鐘健之邸，傷一家僕，又据西六月十一二号京城特電，昨夜又有投砲裂彈於警察署外二所者，其行兇之人不明為誰。
西六月十五号東京時事新报云，昨日下午六點鐘，韓京朴泳孝氏之邸宅，製造炸药，突然发火，斃韓人二名，韓廷依此事实，斷定前日所投炸彈之事件，係此斃命者之所为，且以朴泳孝氏之邸宅，为私造炸药之所，派巡捕數十名，環該邸拿縛朴氏之嫂甥姪，及其家族等男女共十四名。
旅日華人数
西六月二十一号東京時事新報云，据日本政府最近調查留寓日本之華人总数，五千二百九十七人，內男四千三百十一人，女五百八十六人。
日本頒行新约
西六月二十八號香港士篾報云，日本去年與歐美各國更换新约，各新约准今年遵行，新約遵行之後，凡旅居日本之外国人，如欲為医生，必須纳餉領执照，有美人业医者，遵例纳餉，請給執照，日本卫生局將其考試出身文憑騐明，而後給執照與之。
西俘未釋
西六月二十七号香港士篾報云，西班牙遣数員見渥君鴉度，求其释放所囚之西兵，谓兵等妻子貧極，群盼夫歸顧养，但不知渥君果许之否耳。
土耳其消息
西五月十二号倫頓太晤士報云，亞靡尼人之避禍於哥卡沙者甚众，茲預回歸小亞细亚，俄公使將此事照會土耳其政府，開列姓名年貌村名，共有二萬人，多属妇孺，又闻卡押人擬再攻擊亞靡尼人，盖因傳聞亞靡尼人必將尋復昔被卡押人所劫掠之物也，又行政诸官迫令卡押人纳稅，土王已密許，但不肯明降諭旨，以免卡民滋怨，又住克忌之土耳其公使葉付玄地君，乃亞靡尼人，此人虽心地光明，品學兼長，但土廷择人以充弭兵会員，反不取之者，以國界嫌忌也，又因住克忌之各国公使，均奉得本国朝廷之命，顺充弭兵会員，而葉君獨不得之，相形之下，愧忿交生，竟自掛冠遁往法國，至今尚匿不出，其毅决如此，竟令土廷大驚，聞此人好倡自由之義，大约在巴黎必與西靡尼会联结矣。
海外興学
西六月十二號香港士篾報云，中華進步黨首梁君啟超，於五月二十四日赴神户，遊历於神戶大坂之间，擬倡建一學堂於神户，以教育華童，該处華商会，咸欣欣會议。
欧洲近事俄國帝室之平民主義西五月二十九號東京日本報云，君主獨断之國，其民人殆不知自由之谓何矣，然俄國虽为君主獨斷之國而其平民更能享几多之自由豈不奇哉今不說其民且言俄国帝室之對臣民，其平易無隅閡，到底不可見於专制國，帝室一私之生活，与常人无多異，俄皇平素别造屋，極家庭之乐事，尊如皇后，亦駕質素馬车，或徒步无一從者，散步於街衢，俄皇亦以一武官，即陸軍大佐之资格，親執联队是之職務焉，如宮城除或部分，许四民之拜观，如彼得堡離宮，亦陳列历代之宝物，縱士民出入巡覽，宛然如公園一般，同为君主国，以视支那之君民隔絕，貴賤判若霄坏者，殆有別矣。
伊藤初到歐洲情狀
西四月十五号倫頓溫故报云，约翰傅蘭雅在東京與伊藤共談，此時在座者，並有世爵煙鬧衣，乃伊藤之好友，烟君謂伊二人，青年時已見及日本宜变西法，因此遂有志於西学，伊侯随接言曰，善哉，烟君與吾志趣相同，皆謂須先往英國學航海，以便囘国能驱逐洋人，兩人遂偕出長崎，欲附航赴英，當時二人所通英語，僅得航海之术数字，既下船，毅然拋別家國，船行出海，船中不以我为搭客，而以我為舟子，我二人始驚異，沒奈何，日与同侪作工於船上，英人舟子，渐知我等囊中有銀，約與我博，行囊几盡为彼所赚，幸我二人先納藏二銀圓於舊襪，以备意外之急需，一路抵倫顿，但彼處並無人接待，船既抛锚，各人紛紛登岸，祇留我二人在舟主，渐至極饥，但不谙英语，若同登岸，則不識何以施为，但飢饿相迫，不得不决計以一人登岸，買取食物，於是執筹以定去留，執得煙君當去，余當留，煙君此時接语曰，猶記當時情事，吾一生之受驚，無有過於當時者，蓋黑夜之际，踏足伦頓，道路不熟，语言不通，焉得不恐，吾持銀一圓，一路行，一路顧，甚恐迷失來路，不能囘至原船，既覓得一餅店，入門，苦不能语，因一手指麵餅，一手执銀相示，但該英人接我之银，並不找换，吾祇得領饼一条，囘與伊侯同食，如餓虎之噬羊，次日友人下船來接，於是登岸，居倫頓約一年，傅君曰，君等即於彼時学成航海之術乎，煙君日否，所學無多，但不久眼界即開，始知不可以日本拒絕洋人也。
西歷三月纪事
西四月十五号倫頓溫故報云，三月之间，天下各國大事，变局甚多，請缕述之，三月一号，美国新公使偕同隨員人等同至倫頓，同日天主教皇割症获愈，同日西班牙內阁诸臣辞职，事因美西和約，祇得兩議員以为可從也，同日乌拉圭國，公舉定喬士打君为继任总统三月三号意大利外部大臣在议院声言中國浙江省三門湾已批租与意国同日法国上议院公舉議員科利亞士为該議院總董，同日西班牙新班內閣已選定，以司路委哗为相，同日美國第五十五级议員任滿，三月六号，法外部爹路卡士告知议院，言英国已允许法人在孖士吉租取一地为煤站，三月八号，卑利士佛候遊歷中国而归，已到倫頓，三月十日，君士蘭海滨大飓，死人二百，蕩家流離者甚众，十一日英人勞地特往栢灵，求商在非洲設電線建鐵路之事，是日得德皇召見，十三日意廷忽召囘其驻北京意公使，十四日駐德英使宴客於署，德皇夫婦俱至，示以和好殊荣，十六日勞地君已与德廷商妥准其建筑一叚电線，由刧黨通至姬勞，同日希腊王親至议院啟門议事，同日议院將陸軍之單公读第三次，德廷今意將所欲增之步兵減其七千，十七日紐約溫梳大旅店被火，傷斃人命不少，同日美西和約，經西班牙太后画押，同日意公使將被召还国之事告知中國，二十日付煙蘭人五千齐至彼得堡，求見俄皇禀奏要事，俄皇不見，同日法公使在美國代西班牙告知美廷，言美西和約，已經西班牙太后核准画押，二十二日，一寡妇以其夫洗忌勞之遺產，捐二十五萬镑，以修稚典城中水喉之费，同日非洲吐兰士嘩国，有英人二萬一千，联名禀請英廷保護利权，二十七日，俄外部大臣行文驻各国俄使，凡有以電函賛助俄皇所倡弭兵之舉者則謝之，二十八日，無線電信一事，在英之修，火兰，法之烏掩線士試演，三十一日，非律宾民党建都之埠，已被美軍所奪，同日俄京各大書院閉門，聽候论旨乃再開，此因俄国士子大滋搔擾也。
論八寸炮适用
西六月八号倫頓頗路么路官報錄委路臣來稿云，传說海軍衙門现在筹度添造一新式大炮，以供水師之用，一千八百八十一二年間，我之後膛鎗砲，內径定以十六寸又四分寸之一，十三寸半，十二寸，九寸二，八寸，六寸，五寸，为度，各度之增多，无非求简易，其十六寸又四分寸之一，重一百一十墩，祇得三船有之，造就時即知差误自域多利亞战船沉溺后，余二艘宜易以十二寸徑，重五十墩之砲，此等太重之砲，宜用以守岸，其十三寸半之砲，雖属大用，仍可以十二寸者代之，其猛勇实相埒也，初画則定造雷路梳施連战船之時，若已有十二寸之好砲，則必用之，但海軍衙門不願，因此砲未成，而延宕造船之期，自此之後，我有十二寸新砲二口，功用過於昔時，此新式砲名鐵線炮，孖遮士的及間那怕士二船載之其彈子能穿三十六寸之厚铁甲比舊式十三寸半之炮弹所穿更多三寸，及至科滅打部戰船所負之十二寸炮，利害更甚，弹子能穿铁甲四十五寸九，此乃今日天下軍器之最利用者，熟手之人，每分時候能放二次，及至一千八百八十七八九年间，則又新用十寸之大炮，祇於五船見之，但不久此式砲遜居别砲之後，更有重二十八墩之砲，能穿三十二寸三之鐵甲者勝之，其次又有九寸二及八寸兩式砲，八寸者，某舊戰船有之，數年前已更換新砲，廢此舊者，又巡船四艘，亦有此八寸之砲，装成於一千八百八十五年前後，而巡船之大者多用九寸二之砲，但以此九寸二者以代八寸者，亦未嘗不谬，蓋此九寸二之砲，重二十一至二十五墩，其八寸者祇重十四至十五墩，其重至二十餘墩者，殊覺太重，非極大巡船，不足負之，不如八寸者之輕而易用也，俄美战船，多喜用八寸砲，法國之砲，多为七寸六，重十三墩半，据報章言美人之八寸砲，建功甚大，在山的哥之戰，十二寸及十三寸大砲，擊中敵船不過二次，八寸者则中十四次，六寸与五寸之快炮，所中不過十五次，其四寸者，所中反得十一次，故以八寸者之功用为最，经從戰务实試，而知其合度，不獨因其易中，亦因彈子之大，重至二百五十磅，其六寸快炮弹子重不過一百磅，改用八寸以代六寸者，更有一要事，係因今時戰船均有铁甲，六寸炮彈子不能擊破，雖彈子初出炮口，能穿铁二十一寸之厚，但今時戰船之甲，以钢代铁，坚硬異常，戰時彈子多斜來，相距二三千碼，故其所能穿者，不過五六寸深耳，此六寸炮彈，雖不能擊穿，而八寸之炮彈，則能擊穿甚易，意大利見及此，曾改用八寸炮以代各项小號之快炮，意國有等戰船，且盡用八寸十二寸兩式砲也，今之配戰船钢甲者，祇分二策，或使船身甲厚均匀，祇許大彈能破，或使船身一處甲厚，一處甲薄，以便至厚之处，大弹不能破，至薄之處，小彈亦能破之是也，須記憶平常不厚不薄之鐵甲，每能令平常彈子发炸，中東之戰，日船抹沙閃馬，及華船鎮遠，曾見此事，船中燈光俱熄，发出火灾，受傷之兵，衣发俱著火，兩頭跑走，今擇砲度，亦從此設想，一則多用快砲，使彈子如雨，漸擊破铁甲，一則用大砲數口，細心照準而後發，一中即可望穿入船內，或謂八寸之力，虽較猛於六寸者，但八寸砲，必須砲架並机器，始能燃放，六寸者，則可以手力提之，此亦未是，偶然試用一二響，或可提以手，臨陣時以百磅重之彈子，手提以發，实同兒戏，况人力几何，不久自乏，初時或能快发，不上數分時即慢矣，按砲不快发之故，每因添换彈药不及，若用人力为之不獨费耗大反不若機器運用之捷法人施放五寸半之快砲仍用机器为之，况英人機器之靈活，不讓他人，何必因此以疵八寸砲哉，今我海軍衙門，有見於此，专欲多製八寸快砲，其利用必勝於今時，请觀後騐可也。
小国有权
西五月二十六号伦頓太晤士報云，丹麦國古仑臣炮艇，拘获英人輪船一艘，執责其在丹國海面捕魚，据路透電云，丹国已將該船主判罰银五十六镑。
卑侯新書
西六月十九号香港士篾報云，卑利士佛侯遊歷中國，探察商務，囘國後著成一書，名曰瓜分中國，交議院察看，各議員阅毕，多贊卑侯此书之切中，或問卑侯曰，聞俄人又向中朝要求築路直達北京，然否，卑侯答曰，此非余所盡信，想俄人未必如此之愚，在此時尚再进索铁路之權也。
晏打噩耗
西五月三号日本太晤士報云，聞晏打並其同人之尸骸，經在西伯利之北寻出，晏打才气極大，甚可惜云，当晏打乘气球往探北极时，由闢侯士起程，一千八百九十七年六月十一号也，時人早为彼危之，其同行者，一名德打斯蓮北，一名佛蘭卡勞，皆以为此事必成，凡糧草器具，無不備帶計由起程至北極，一千咪裡，然行六百咪裡，已到北極界內，到北極時，須尋定下球之地，且他亦已計採至之日，有日無夜矣，當其起程距二十咪里，便不知其去向，此球每點鐘行二十二咪裡，使一往風定，即行三十味裡亦可，但空中风无定者，有人谓知其去向，斯亦伪矣，不過今始知其死所耳，一千八百九十八年七月二十八号，有二船至傅勞拉海旁，一名傳厘符苛符，一名花路文，以为晏打必死於此，乃於骆侯士徧覓不見，骆侯士者，前時颜慎與浩侯纯偕遊北極，幸而自此歸者也，晏打於起程後兩日，放白鸽傳书，言气球今向東方去，直至傳蘭士租士蘭便無碍矣，此書於窩勞頓州为漁船所得，花路文囘至德結拖符海口，於八月二号有書寄囘，言晏打不到北極，意因气球遇旋风而墜之故，然即使不遇旋風，而氣球在空中，亦止六日至十二日，晏打當亦於傅蘭士租士蘭下球矣，盖此地去傳勞拉不遠，而傅勞拉又有一屋，早备粮食，当必至此屋也，乃入屋尋覓，粮食盡成塵障，斯則知晏打必死矣，意者晏打之氣球，被風吹向東去，未經傅蘭士租士蘭之地乎，今或晏打得遊北极之事亦未可知然今不见其尸在北方當必吹向東矣，使見其尸，想亦有圖說，但遊北拯之事，本甚危险，即比前日颜慎，尚犹過之，縱使得遊，所益無几，雖谓可以格致，可以测量然空繪其图，究亦不能尽悉，若欲以此为異则吾等虽未置身其境，早知有北極矣，地既不可通商，徒取以開眼界，而自蹈危地，何益之有，既得花路文之信，是日適接一電，言已尋得晏打及同行者之屍，又有新闻紙，言告宾希近地方，有一船欲往尋晏打，已於六月起程，船主名布伦，謂晏打之下落，必在忌連伦之東，使其果然，晏打必沿路求食，當在士高厘士秘湾，築室以儲粮，且於沿路一帶盡储之，然後由東北上，使晏打幸而得生，固不至饥餓，不然，别人之遊北極者，亦可得藉手，布伦之立意如此，彼蓋欲自行其志，非因人言始往也。
企列受治
西五月十九號倫顿太晤士报云，企列一島，往年屢亂不靖者，由於回教民欺臘希教民所致，现經英俄法意四国，公舉希王子左治为總督，自蒞任後，政声大著，囘民順服，在间地埠之民人，久望王子一親其地，昨王子左治命駕往，民人歡聲雷動，並見回民渐就治化，多有因王子之至而歡悅者，全埠人樂與王子相接，又昨日土耳其政府，行文英法俄意四公使，声明企列公局會議，欲將某款例章更改，实与各国允准囘教學校之旨相违。
西班牙士子互爭
西五月十九号伦頓太晤士报云，西班牙窝辣多列埠，民人鼓噪，大書院士子与中学堂生徒互斗，有許多工人助書院士子，以攻學堂生徒，拳脚相殴，傷生徒十五人，伤士子数人，礼拜五晚，竟有人倡圍困学堂之說，现兩造憑官公斷。
美洲近事美人论现任总統
西六月二十七号香港士篾报云，纽約环球报访事与上院議员普辣君晤談，叩以举新總統事，普君力贊现任正副總統麥堅尼及哈披二君之善政，谓麥堅尼自承任以來，變局不少，能一一妥措，令戰务甚短，而妥貼有功，歐洲人多駭歎其能，麥君如此，自然众心欽佩，下期總统，必再推举麥君无疑，况合众党人於今为盛，副总統哈拔，亦將与麥君同举，二人皆吾所最信服，至若共和党人，祇有用銀一項高论，而此高論，已为国人所厌弃，以往事为証，美國商務已大沾利益總之凡美國所治之地方，斷不至退縮且断无舍棄之理，又問萬國和平會之利弊，則曰善甚，但必不行，天下和平之時未至也。
巴西興利
西五月五号倫頓太晤士報云，巴西議院會議總統嘉許將中央铁路租批與商人，又言其国之支路，已租與商人者，均有利無弊，此支路往者每年所入不足，既租之後，各有盈餘，是官辦不如商辦也，又言他料理中央鐵路，將依議院所议而行，藉以加厚其国庫，至欲整頓國庫，第一事在減少銀紙，第二事乃将洋關稅則，每百加抽五圓，其次则將国家所存之公產酌賣，又言此後宜將巴國之土產各物，擇尤運出外消售，並将外国土產之佳者，運回國內，如此增廣商務，即自强，之一道也。
美人侈談戰略(续前九十一册)
七月二号沙符打直進散司衣高，约三順复擊砲臺，以为牵制，其船亦幸無损失，至三号而大破树威拉之師，为史乘所未見，不特焚擊其船，凡提督兵弁诸色人等，皆被擒掳，止有凫水逸去者，然不及二十人矣，其船所搁淺者，亦在古巴上人之地，故皆不能脱，当班廷命树威拉逃走时，树威拉與各船主商酌，谓礼拜之日，各國每騐视水師，且或在船演说，或上岸跪國，宜於是日而逃，树威拉此見甚是，是日無人能知之者，然美船來往游弋，常备開戰，虽出其不意，而所爭不過兩三分鐘耳，是早天色清明，風浪無驚，鳥約乃驶往士般尼，因三顺欲与沙符打商酌，而沙符打身體重大，艱於來往，三順故就之，是時陸兵皆預备迎接，水兵亦預备登岸，鳥約距散司衣高七咪里，距士般尼一裡，忽見散司衣高，煤烟腾起，砲響數聲，乃即囘輪而去，前日分守海口之船，距散司衣高，皆由二咪裡半至四咪裡，矮奥華在入口之南，阿釐近，燕地晏拿，在其東南，剔沙士，布碌連，在奧華之西，剔沙士矮奧華之中，為馬舌招舌，是早適往呌晏炭拿毛上煤，餘小船皆傍岸，故勞赊士打在东，距入口兩咪里，域順在西，距入口四咪裡，笑湾尼，化消威亞時，此二船本常當苦差，不幸是日亦適往上煤，魚雷船鸦爍順，随鳥約往士般尼，後乃隨返，當時適當騐视水师，軍号初起，有在矮奧華弔桥者，瞥見有船從覊士蔑胡出，乃举旗燃砲告警，不三分鐘，各事都備，樹威拉以坐駑燕番他唾罅沙居先，威士茄也，冀厘士滔波勞告联，鸦路买蘭地，奧虔道继之，小船隨後，每船相距，由六百碼至八百码，又有飘羅布，了顿，二魚雷随之，其在內河，每點鐘僅行十咪里，一出大海，乃加厚其力，當出摩勞砲台时，其船燃炮苏及巴砲台與各砲台，皆燃砲相應，十五分鐘，乃尽出海，當時砲嚮如雷，美船尽向散司衣高海口進擊，如三順前日所下之令，班船西遁，美船亦西追之，分为兩行，煤煙蔽天，矮奧華，剔沙士，阿厘近，相去不遠，為煙所蔽，幾不敢燃砲，但砲手極好，船主亦善布置，故卒取勝，當開戰时，鳥約疾囘，砲台盡力以攻，鸟約以其無碍，置之，故勞赊士打，與飘罗布了頓战，二船幾沈，乃降，故勞賒士打，復追及唾罅沙，唾罅沙乃走近岸，是時奥虔道船尾皆火，乃驶入朝晏幹沙梨士，此地距摩勞砲台八咪裡，威士茄也，後半點鐘亦被火，乃駛近亞須利爹勞时，其地距散司衣高十五咪裡，告聯行駛甚捷，距美船犹六咪裡，然为砲中伤，不能疾走，布碌连，阿厘近，剔沙士，域顺，鳥约，合力追之，將近一點鐘時，阿厘近，布碌連，發砲攻击，時相距尚九千五百码，阿厘近有二十寸之砲經過其船，他亦不囘砲，至一點鐘二十分，他乃下旗投降，直駛近裡澳他基奴，距散私衣高四十八咪里，當降时，距阿厘近布碌連僅四咪里半，自其出口至此，扯計之，每點鐘行十三咪裡七，澳虔道搁淺之時，三順命燕地宴拿，急囘守散私衣高海口，並命矮奥华，鸦爍顺，故勞賒打，蝦屈，欺时，往救敵人，此事本極危险，因其船既火，恐有炸裂，又其時風浪亦大也，始雖欲殺戮其人，後伊遭难，復往拯之，有出於水中者，有出於火中者，統計救生之人，告联亦在內，共一千七百五十人，重傷甚多，其擊死及溺死者約四百人，我船並無损失，誠為幸事，惟布碌連曾中二十码，然亦无碍，止死一人，傷一人耳，班人以美船惟布碌連最速，故專擊之，又欲焚击矮奧華，然只中二砲，無所死伤，雖故勞賒士打与魚雷鏖戰，亦無受损，後查其故，因其砲位過高，止合擊距四千碼遠之船，此皆無操練之過也，或被美軍忙擊，不暇改置亦未定，凡两軍相战，事必忙乱，雖美軍之習练，尚發多砲不中，故戰事必以操练为第一义，七月四号夜半，班人以厘拿莫司地士沈之海口，欲塞美軍，使不得入，其沈時，適剔沙士馬舌招舌用炮攻之，故其沈甚易，然不能盡塞，船尚可过，是夜燕地晏拿適至其地，为苏及巴炮台所攻，有八寸之炮至船尾房，幸其人皆上船面，故无死伤，各人皆以樹威拉水師既滅，战事必完，雖班廷欲别立水師，命衿馬拉統帶，亦不能成，蓋班國水師几盡矣，沙符打與彼陸路提督议停戰，然不久散司衣高亦降，未降之前，十号十一号，曾發船往押驕亞都厘時，此地距散司衣高八千五百碼遠，欲在此用八寸闊之羅經炮以焚击散司衣高，且用镜以窥药弹所落之处而电知船中后知其炮力极烈十三号乃再发坐驾二艘由呌晏炭拿毛开行，续往焚攻，用十三寸炮轰击，其后两议停战乃止，计七月中，足显美水师十分灵变，共攻磨山尼布劳三次，末次为七月十八号，用七艘小炮船，初入海口即焚其埠前之船舰，共焚火食船一，守口船一，砲船四，而无大伤其埠，后在八月十二号复往攻之，远瞭见该埠高竖白旗，其人言两国和约将定，暂宜停战，乃止，当七月二十一号，四艘炮船往攻乃畀湾，其地在东北海岸，有班船名哥自朝晏者，湾泊於此，亦被击沉，其后散司衣高既降，美国大集重兵船於呌晏炭拿毛修理，欲以横过太平洋，七月一号，活顺至古巴之东，其坐驾名鸟厄，后改以阿厘近为坐驾，凡东方水师皆属焉，带有重大兵船，取道黑海而东，七月十一号，陆路提督买路时，至散司衣高，后往呌晏炭拿毛，至二十一号，复带有精练水师，往攻泼滔厘高，计有巡船五，炮船五，晚尼他三，坐驾为马舌招舌，以上论战事已略备，至其供给各船，如火食煤炭等事，亦当提及美国於此，较常数实多两倍，其煤炭计基威时，及呌晏炭拿毛二地，已永无欠缺，复多购围船以为载运，又有三围船装载火食，内有冰櫃，且有二艘专载肉食者，此数艘皆供围困散私衣高诸船之用，又有一轮船，满载火食，俟有船开往东方，即与俱往，在古巴海口者，於分派火食，食不能尽，统地球中，无如美国养兵之厚，别有医船名苏拉时，以医治疾病，又有船名科劳近，以修治器械，其在水中，几与船澳无異，所用之人，皆经选择，至所用之军噐，皆无制限，任人取携，计国中管理水师之人，如色架，科劳乍三顺，奥匿劳，皆当今豪杰，凡水师之增长及減省，与水师所用人员，及凡水师事务，皆归其布置，至论国人身体，则坚实異常，虽在船数月，并无散步，亦罕有病，甚有在船七八月者，地既当热道，且海水沸腾，船中火炉亦盛，夜间恐敌人见火，竟闭窻门，似此郁热，惟饮食尚佳，幸自八月停战，各人可以安息，然即不停，亦无损害，不独在古巴为然也，八月五号，共十七只船在呌晏炭拿毛，共五千三百六十九人，而抱病者不过一百三十九人，百人之中，仅三人病耳，在岸四百九十六人，而病者十二人，其百人中病者不及二人半，此四百九十六人，五月间由基威时到者，居船已及一月，在岸仅五十六日，曾预战事，夜间亦屡当差，或在林中，或在营沟，然以例湏卫生，甚少病者，战事既完，各人以伤病甚少为乐，尤可观者各兵在船之气象，当其互相谈论，不闻有怨言，虽多任苦工，曾不以为苦，又无互鬬之事，惟皆喜出战，所谈皆战务耳，每日鸟约坐駕分派新聞紙于各船印刷亦皆由之凡有電报皆由坐驾収发苟离坐驾一咪里则各事不聞，然當戰時，人每樂於聞事也，故水師提督，每晚以事告於書记，凡是日之动静毕書之，明早乃印派於各船，除实事之外，许各人弄其笔墨，雜以诙谐，極为可观，外內人观者罔不稱羨，將來各國依此為之，亦美事也。 完
非洲近事法人食言
西六月十二號香港士篾報云，南非洲馬达加斯架海島，自属於法，英商多不如意，有英人士篾公司，受该处土人准情開採一矿，及法人与土人搆战，礦地被废，法官许別报以利權，又所累停办之時候，及损失物業，法廷亦允賠補，初士篾公司，曾用工人百余，但因地方不靖，卒至耗尽本銀，二年半之前，英國外部曾接办此案，一千八百九十七年，法廷曾委員商妥此事，允許住巴黎之英使若何賠答，一千八百九十八年正月，沙侯通知該公司，嗣後至今並無照办，而在馬达加斯架之法督，顯有不遵办之意，至今該公司卒不得赔偿，而採矿經理诸人，迫得離馬島而归，此處亦犹暹羅，法人专以失信而生事，吾奉勸法人，謹記花梳打之往事，(去年英法因争花梳打地英人决计与法战而法人忽退缩故英人云然)慎勿再激我怒也
英官被戕於康哥
西五月二十六号伦頓太晤士報云，有英官卑路君，効力於康哥國為武弁，正月十八日康廷命其往征一种野族，該軍乃康人溫滑为統领，卑路佐之，率黑兵一百五十人，实欲阻止野族，免其侵擾康哥河附近之村庄，统領分此兵为三隊，各五十兵，各以一白人为主将，卑路奉命至南境，探察一回，然後覆命，卑路染恙初愈，体甚弱，英人安得烈君曾挽留其勿往，但他不允，及拔寨行經叢林，忽被三百余甲兵圍困，其从卒胆怯，有弃军器奔避者，卑路並其随軍醫生，及一黑童，不能抵敵，奔走藉此黑童之助，卑君曾换弹藥数次，轟伤野兵十余人，而後被害，三人均被斬殺剖食，其例凡白人有被擒者，必碎臠其肉，均分鄰近黑人，以鼓其氣，凶耗傳至大河，再調大兵勦之，斃野人百餘，擄其數人囚之。
非事汇聞
西五月十二号倫頓太晤士报云，埃及与收丹遞來消息，言哥林馬侯往探察，由曼苏喇至抺他连之一段农務鐵路，此路將來有大益，能将內地開通接連地中海之滨，哥林马侯，又遊历緬沙利湖，欲察該处捕鱼之業，得知去年所更新诸务，甚有益於农人，又云闻说瓜利化王之東遷未必，盖阿士馬的拿，及屈靴喇族人，不允相倍，又云，羅滑侯並其從者，俱平安抵曼低埠，此处乃亞比仙拿境界，距離付暗美架五十英里，此乃鹽泥路河上埃及外營之一也，羅滑侯等暫停於此，沙打人具禀於亞比仙拿之官，许其横过埃及境界，又云，埃及兵有從地中掘出藏穀甚多，該處近泥路河，又在瓜淡与花梳打之半途，又云，有爹维士人二百六十名，內多婦孺均降服於白泥路河上之炮艇，沙打人意欲九月初十前後新鐵路可完全至瓜淡埠，开通收丹地方，公诸商務，外國貨物入內，可免税，祇略抽填册费而已，若属該處土產，如樹膠象牙皮毬之类，則纳报稅费，每百二十圓，其火车脚價，與埃及之鐵路大同小异，祇略貴昂以抵煤價，歐洲人可以置產業。
時论辑譯支那分割之趨勢(译日本报)
无大战亂於欧洲，殆三十年，於阿非利加，於東歐，雖小鬬常不绝，而未曾動大兵，是近世欧洲之形勢也，歐洲各国，日日言平和，日日張皇其軍备，不珍惜其經费，髣髴如武夫之身披甲胄，此所谓武裝的平和也，然武裝的平和，到底不得不变為武装的战乱，故各国皆默契其禍，其所執之方針，若合符節，是無他，將以转其歐洲之戰爭於東方也，各蓄此志，故中日戰役以來，大露机牙，英俄德法，固不俟言，下至二等三等之小国，亦皆欲附骥尾以一逞，呜呼，支那乃东方優足之肥肉，其将舉而出之，以医各国數十年间之饥馁矣，而各国图饱其肥肉，固不暇互相搏噬，所以可保歐洲之平和，故支那分割之趨势，即谓为歐洲平和之牺牲，亦無不可，溯自德占膠州而後，急轉直下，紛紛四來，遂至意於沙門湾，亦徑起要求，雖一頓挫，而此頓挫，卒謝以婉詞，尚非大勢之頓挫，彼德兵之侵入沂州，遂起於其后，今也如比利時，如丁抹，(即丹麦中国人又呼之为嗹)如澳大利，如葡萄牙，相踵而至，佥欲染指於支那，又况從來屹然主張保全支那之英國，今亦公然與俄国协商新约，分定其勢力的区域哉，今而後支那分割之趨勢，不得不更加一層切迫也，唯夫英俄之协商，果如何深，且如何堅乎，是今日之疑問，而吾辈未能遽信其永續，故今日考究支那分割之問題者，當在於英俄協商之前途也。
日人憤言
西五月十号東京日日報云亞洲面積二百八十八萬方英裡人口八亿三千五百万中已有一百四十萬方英里与三億四千萬人，為歐人所領矣，又曰，有二十五万年之古歷史，所出孔子，释迦，耶穌，馬蝦墨德，成吉思汗，帖木兒等之亞細亞，今也将士崩瓦解，又曰，白人所領之地三千二百二十二萬方英裡，实占世界之地過半，黃人不紧褌一番，几無存地焉，彼白人所領之地，有廣於本國七十七倍者，白人之在世界，亦跋扈甚矣，欲起而對抗之，當以磨練智術为最急務，恨清韓人在睡鄉，不足與談也，噫，又曰，溯上三十九年前，美國國富二百億弗，今也將超跃至六百五十亿弗，而問其國龄，尚與青年等，其進境亦神速矣，又曰，俄國東南省被襲於饥饉與疫病，歐洲感冒之病流行，盖疫神不怖列強之武力也。
工事美人新造飛舟
西六月十七号香港士篾報云，大學師冷利君造成飛機一副，此飛机又名曰氣舟，由美國議院允撥國帑二萬五千圓，委托其試造氣舟以應戰务之用，冷君之新機器，乃造於关迪哥，距華盛頓不远，造法秘密，禁人窺探，冷君昔造氣舟，確能行於气中，兹聞此次所造，亦略循旧法，此舟並非氣球，因其與輕氣大異，有時較重於氣，其裝法倣效鳥翼，惟鸟前行以翼，此舟前行以螺丝輸，现擬私演既熟，乃當众演試，及令軍务部查察，當議院核定以此款託人試造飞舟之時，凡創物士，咸欲承領該款以造，但冷君昔日所造有成效，故軍務處决計委託諸冷君，二年前他造成之小飛舟，能飛去将及一英裡之遥，其停飛而落者，祇因小汽镬中之汽用盡，其舟既小，而所載之物又重，乃能成此功效，旁觀者俱觉難明，所載者太重，祇因要有一人駕於舟上，以看管機器，蓋此小舟，乃冷利君自耗资本以造，故不能大，大則資本太重也，今之新飛舟加大，足以載一人有餘，但初試時有人敢登否，現尚未知，其妙處由冷君新出一生力之法，務令其必有成效，他曾於近數年來試用得一法，令机器甚輕，而生力甚多，此乃行飛舟之第一件要事，此事既得，則余事可为，大約其所用者，非積電池，即火油機，或即壓空氣，未知他取者为何力，但業經試之纯熟，並配合宜於飛舟所用矣，冷君此新舟之速率必大，固無庸言，蓋必能行而後能飞，又必先搭高架以便初試，又初試處必宜近河，河水又要甚闊，以防失悮跌伤，高架亦須搭於水面，待此舟臨飛时，其方向均定，有翼助之騰空，有槳助之前行其重心则視飞行之缓急為準而規制之，冷君信其必有成效，若一試演即著成效，則當用一人駕其上，在河上試习至全美而止，如是而飛行之法又一變，輕气球可废矣。
英倫購车
西六月二十七号香港士篾报云，機器之製，初以英國为盛，今反渐購於别國，据五月二十三日美國非路爹化埠來音，言英倫中央所築路程，向非埠波路耘公司定取大火车头二十架，用以帶行货车，又英國大北鐵路公司，亦向該公司定取汽機數架。
每人用紙數
西一月二十九号香港士篾报云，有人查悉各国每人每年用纸之数，以英人为最，每人用十三磅，美人次之，每人十一磅，德人九磅，法人八磅半，意人奥人二磅半，墨西哥人二磅三两，俄人用之最少，每人只得九两，此因英美人报纸风行，且来往信函，俱超越别国，故天下每年纸工所制出者，销售于英美者过半。
商事
西省漏巵
西五月十九号伦顿太晤士报云，驻重庆之英领事禀报英廷，言善通商于中国之西省者，以英美日三國为最，论载運货物，贩運入口洋纱疋头羊毛各货，仍在英印之商所握，行轮船开煤矿之业，亦以英人为盛，英商又能从西省運出蚕丝羊毛猪鬃毛大黄麝香之类不少，由英国運来之货，则以斜纹布火水油为大宗，时辰鐘镖及机器，亦多来自美国，日本所来之货，有棉纱棉毛布扁带玩器及奇巧之货，领事官谓西方各省之风气，若得开通，则商务之大，殊不可限量，现在所有者未当万一云。
冷肉获利
西五月三十号伦顿商务报云，久存肉味，鲜甜不变，只有二法，一入罐头蒸热密封，一用冰藏之，冰藏之法尤廉，南美洲阿根庭国，六畜遍野，有人略计阿国每年所产之肉食，供其國人之用外，尚余一千五百兆磅，有此盈餘，故国中有冰藏肉味厂甚大，制冷牛肉冷羊肉，运出外国销售，此行商务兴旺极速，一千八百八十二年出口羊肉值银仅二千五百镑，及八百九十七年正月至九月杪，所出口冷羊肉值三十万镑，论件计之，则有二百五十萬頭现年每月出口冷羊約有二十萬頭以表那士缢士一埠而论則有冷肉公司四家，共有資本一百二十萬镑，其最者名曰山仙拿公司，其厂設於巴勒卡士，此乃附近城南埔頭，以便落货於輪船，一千八百八十三年，山仙拿家初創其業，當時宰六畜，及造豬油，後又布置冰藏羊肉，以付出外，先造冷房而用不傳熱之料護於房墙，並设冷气机器二具，以生所需之冷，其第一次運出外國，於一千八百八十五年，當時該厂所製之冷羊，每日僅五百頭，再過二年，冷房加大甚多，而添用冷氣机器三具，於是每日可制冷羊一千头，而機器间或暫停，亦無不足矣，至一千八百八十九年，又决計再增广，志在節俭火耗，又决計更换生寒之法，不用寒气之機器，以惑尼之法代之，新旧各冷房均配之以轻三淡气管，以便直取熱氣，此新法果能省火耗六分之五，每百磅肉以新法冷之，僅用煤炭八十磅，舊法則用煤五百磅，每墩煤价十圓，則所省者極不少，现每日能出冷羊三千五百頭，或每月能出十萬頭，其冷之大，容積十萬立方尺，又有一大房，能掛羊肉六千头，羊既冷透，即移置一房，以待付出外埠，該房能容積五萬尺，能容羊肉五千头，新造之冷房，乃在一座新建之樓内，其樓長百英尺，闊七十英尺，樓後附翼一座高机器房，深七十尺，闊百尺，再進後面，則有工厂一所，小板為之，內有刨板机噐，钻木机器，與及别式器具，以便修造破件之用，並造各項小件，其所用不传熱之料，乃堅炭为之，或木糠为之，冷房之牆外，及地檯板下，天花板上，均有此料厚九寸，以接笋板夾之，板內间以密气纸一層，板外有鸡毛鋪墊，上文所叙之大樓分三層，其冷房乃在頂層，羊既冷透，則裹以布，運落底層棧房之中，中间一層之地板，特經炙焦，所以間别下房者，特為棧貨起見，厂中有机器以助事者不少，而有一件乃特造之輪回起重機，此機將羊身由掛房帶至冷房之門前，掛房乃在宰房之侧，此起重机，乃二鍊為之，二鍊之中，有鐵板盤分作階级一串，即以羊身置此鐵板盤之內，鐵板盘渐高升，人即將羊身由底下纳入盤內，既升至所需之级，即改向橫行，羊屍橫過一度，有遮蔽之桥，而過對面之路上，在彼順手拾去，每点鐘能传六百頭，其鐵板吊之得法，令其永久正垂，所以如有工人忘遷羊屍，則带回冰房，免致悮弃，且可於回頭铁鍊時收之，宰羊之法，尤为纯熟，每羊祇需時刻一分鐘，及羊既饮刃之后，即將其小心去皮，其羊肠則放歸一处，待洗净，然後付往德国，以为腊肠之衣，其肾及膏，又另放一处，盖肾可取膏以供厨用，肾則可沽於本埠市上，羊頭羊脚又斷去，其舌与心留下其羊身全然乾潔可與我英國屠行所宰者相比美其裝饰法專投英人所好延倫頓一老屠管工，一經將羊身放入冷房四十八點鐘久，則羊身冷至甚硬，既硬即用淨白毛布包裹，移贮冷棧房，以待輪舶之至，除血不計外，凡毛膚臓腑，皆可沽钱，羊蹄乃用製甘油，前蹄骨可製刀柄，又可製钮製梳，有的筋可代貓筋以为弦線，其皮乃晒乾成綑以卖，羊舌與羊心，以經冷而付出外國，山仙拿厂中之各工師，均属英人，次等工匠，則用欧洲数國人，其次等勞力之工，多西班牙人，其工夫多藉機器成之，宰者，剝皮者，与及尋常工人，每日約得工值四司令六篇士，總管則受八司令，山仙拿公司，有行口在英国之伦頓，巴明函，卡碟付，利物浦，孟奢士打，蝦路，與及纽卡士路七埠，於法国又有庄口在巴黎，及夏哗兩埠，運貨至倫頓，每磅貨脚半篇尼，至一為尼而羊肉在倫頓每磅沽價二三篇士，代該公司在歐洲为總办者乃威廉曲，他雖生於阿根庭，其实乃苏格蘭人种，該公司他有股份，一千八百九十一年，該公司復添股本，共作合股三十二萬圆，至今八載，所获本利加倍，該公司之主理人山仙拿，曾於一千八百八十九年，到法京巴黎賽会貸式，得法廷上賞，是以大厨中人無不聞其名，其商號乃用藍墨印於圓圈之內，通國人均能認識也，阿根庭國之牧畜家，近來渐解將其牛羊之種择優而留自有冷羊肉出口一宗利權以來，养羊者致意羊肉，過於致意羊毛矣，故今日阿產之最好羊肉，足嫓美於纽丝纶所來者，而奥國所來者，則更遠勝之也。
矿事美國鐵務進境
西五月二十一號伦頓太晤士報錄友人來稿云，鐵之性能剛能柔，故为用最廣，幸地产最多，假若難得如金银，则其貴重應過於金银，故國之富强與否，可視其產铁多寡而知之，試观鐵之商務，變改異常，令人驚駭，今代興利之道，大约無及之者，铁之出口入口，加多，加優，承本，沽價本國市面，外國市面，各項皆覺日新月異，此可於美國與天下之铁务比較而見之，二十年前，美國每年購英鐵一百五十萬墩，而英國當時每年入口鐵與钢不過二十萬墩，视美之所入者不過七分之一，今日英入口鐵反多於美一倍，二十年前，美並無鐵與钢出口，今則每年出口百餘墩，另供足其本國之用，此雖大變，但未止也，二十年前，笑皮利柯湖之鐵矿，運到必士卜埠，每墩值價二十五至三十司令，今日半其价便可，又当時必士卜生铁之价，亦倍贵於近日，又當時钢軌每墩五十圆，今减至十五圆至十七圓，因有此一变，故英美二国之出口入口貨殖亦为之变矣，故铁价至今日，不能由英国主持，亦不能由欧洲大陆改定，而必視美國之進退为定程，是可知也，为此故我国铁钢商，從此不復能聯行以把持銷路，若復为此，则资本必亏，試观近年钢轨之务可知，钢轨家聯行定最低之价，为四磅十司令，果然销路即窒，而去年竟由美国运来钢轨三十萬墩，有此情形，我为英国造钢家生出二想，第一件英國日後钢货之出口与价值，果受美商主持乎，第二件若果如此，英商可與之競价廉乎，從來英商所主持者，其货价虽談多年，而一旦發售，即能取偿，今後殆未可必，觀今年首季所沽之铁與钢，比較上二年之首季减少五分之一，照数推計每年祇得二百八十萬墩，而往年利市之年，则有四百萬墩，虽我国现產铁钢不減於前，但此乃近来我本國用铁钢加多之故，孰能长保本国之所用不减少者乎，且不特出口鐵务减少为可盧，其入口之铁递年加多，尤为可慮也，此事乃向來所无，故無注意者，不知遞年加多之速，每年多至七十六萬墩，值价六百萬鎊，若照本年首季之清單推算，則入口铁钢之值，居出口者三分之一矣，此乃我国從來与萬国通商最新奇之事，虽我國歷年亦有外來铁钢，然不過瑞典之鐵条，取以应我国制钢耳，且所運入者多是生材，而非造成熟貨也，前一千八百六十年入口铁五万七千墩，铁条居其五萬四千墩，近如一千八百七十年入口十二萬五千墩，铁條尚居其四萬二千墩，何意今年首季入口十九萬墩之中，祗有铁條一萬四千墩，其餘盡是造成之貨，其超出英貨之上者，殆因其價廉而物佳乎，抑因定造貨太多，本地公司不能如期交货，外商知其然，加意直捷致相侵奪乎，此則我國造铁家應知之，而設法以维持者也，
俄人发東省矿山
西五月二十七号東京日日報云，俄國於遼東一方，凡修築砲台，建設兵營等事，無所稍怠，人所共見也，至其採掘矿山，自遼陽奉天附近至吉林地方，開發良好之矿山炭坑等，既威迫該处之華官，且出貲與清政府令向民间購还矿地，故歸俄採掘者，竟多至十数所，尚益進扩張其區域，中國四千餘載相沿封禁之寶物，遂恣其狼饕以噬取，生於今世之俄人，亦幸而得此絕好之機會矣，
丰国煤坑爆发
西六月二十號东京時事新报云昨夜日本福国县丰国煤矿當坑夫採炭之時坑內之瓦斯煤气爆发慘斃坑夫二百七名
格致赛会巨镜
西五月六號伦頓格致择录报云，巴黎友人來函，言地球上將有一極大之窺遠镜，此镜将为一千九百年巴黎赛会所用，會中巧物，當让此镜首屈一指，造此镜者，曾造大圆凸镜十二面，每面重万余磅，內有十一面不適用，祇得初時所造一面合用，此乃四尺徑之物镜精细铸成，特用新建之机器琢磨，琢磨將畢，则知此大天文镜卒能成就，但完成之時，其形狀不知奚若，巴黎天文學士，多同一心，信其能考究甚奇怪之物，不惜心力之人，曾经推算此镜，能令吾人窺見月體，相距不過數英里而已，若月中有巨形如象之动物，必能分辨，從來遠镜未有如此之大者，若祇比較該镜面徑之大小，未足为公當，現有最大之镜二面，一曾赛演於美國樹可高埠，二曾赛演於柏靈其一徑三尺五寸，其二徑三尺七寸，此次將告成之天文镜名大月镜，其物镜有兩面，以分别缘故而用，其中徑各有四尺，已比較前成之镜徑加大数寸，其益已不浅，但妙处尚不在此，盖遠镜以聚光点愈長愈妙，此新镜之聚光，乃史記所載之至長者也，欲明此新镜之形狀，可舉野黑士遠镜以为样，長六十五尺，中徑足五尺，甚與大砲彷佛，其一端指天，下有一大架托之，令其旋转自如，架周围二百五十尺，架与镜同轉，使其隨便任看一星，其镜之重，曾令原处之地台低陷，此镜之最光幾長至六十五英尺，誠恐更大於此之遠鏡，難以轉動於天文台，今巴黎之新镜，將有一镜物徑大四尺，其聚光点伸長至一百九十五尺，天文架之周圍，將大至六百五十尺之多，可令其常行以就星宿之出沒，故即是每點鐘約行五十尺，有眼镜接其聚光点，是以此镜能窺月面，瞭如指掌也，
巨镜功用
西五月二十号倫頓择录報云，本报上期曾述一大遠镜為巴黎所造者，本报訪事人特往请教於天文師，問該镜有何用处，伊答言若月中有人將此大镜置於月面，则去年美国戰船緬午之被焚炸，可於彼處望見，該船乃夜間所炸，則可望見地球之黑处，忽然閃一阵豪光也，今有人身懸於氣球之內，高離地面六十英里，自可以俯览地球之物，惟彼在月面有此大镜，其所見當亦一般，如有煙出現，或大兵來往，在彼當無不见，今又试移此镜至金星面上，此星乃天气中至華丽之物，不久彼將與我相离僅二十五兆英里，假如彼处之人有二萬五千億力之大遠镜，則可望見地球相距僅得一千英里，望見地球約有千余尺徑之大，城市大如伦頓者可得見，又可分别河與海之形狀，若有大战船橫行過太平洋，則可見有小點之状，美国现有一大遠镜，光力甚巨，天文師方用以格致，不久必格出甚精之新事，盖金火二星尚有许多疑窦，須憑此镜以測验，美人婁路曾窺見火星上有線痕如河，娄氏料想此乃人力鑿成之河，所以引水灌田者也，若果真有此等河，則此星中有人必矣，前有人說金星如月，常以一面向日球，(月体常以一面向地球)光处長光，暗处長暗，无昼夜迭更之殊，婁氏細察之，信服此說不谬，然则金星有陰陽二面，光处恒热如火，暗處恆冷如霜，陽面受日光極烈，以其比地球更近於日也，日光既烈，而暑热更甚，以其無背日光而為夜之時也，其在陰面，則大勢悬殊，寒冷可畏，再待數月间，此星行近地球，特加細辨此事，試观其有自轉如地球否，抑或定悬不轉也，若果不转，此中情形必不堪，內若有生存必属极精怪者，若人住於彼，非立刻冰僵，即立刻烧斃，否則或有濃云密拒日熱也，此遠镜不易見生物於此月中，盖其加近之力為镜面積之所限，由历騐而知，镜面徑之寸数，與一百相乘，即为極大之倍数，是故今所能造之大镜，不過放大四千倍，虽天气极明净，布置極合之时，距十英里尚難見人，惟有山河或别物徑大七千英尺者可見之，有此好布置，月中有物行动，或可覺察，惟月中縱或有人，彼亦不氣不水而生矣(按月中寒暑亦甚不均因其昼夜太长比地球之昼夜更长三十倍然则昼时可积热至数百度时可降热数百度况月而又无云其热比地球必不可同日而语月面安得有人哉)
蚊能傳病
西六月八号香港士篾報云，近有醫生考知蚊最能傳病者之毒於人，蚊嘬得病人病物之毒，其身先受病，病毒滋生於蚊身，漸流至蚊嘴，及其針人畜，则將此毒吐传入人畜身内，俨有挹彼注玆之勢，今經醫士曼臣考出，又有羅士者設法証明，彼用一長桌罩以玻璃，内容蚊子，並用显微镜窺察，則見其传染之法，由漸而甚，是故热地之疾病，比冷地加多者，未始不因蚊子传染所致，今地球上有許多熱地，尚無人能居者，依该醫士所料，可知驱除蚊子之法，而令水土變佳，以宜於人居云，
路透电音
西六月二十一號伦頓電云，日日電音報稱蘭士當侯礼拜一日，与戰务衙門商量吐兰士哗事，現有妇孺徙离约翰士卜及普列多利，土人亦离矿地， 又云，法总统召弭兵会员包某回国，選立樞臣， 又云，法国難於選立樞臣者，实緣地利花之案所致，盖诸大员皆恐被此案牽涉而避之，武弁仍復與地利花作對，勢甚狂猛， 又云，英为吐兰士哗路国之事，現在好望角整备，以便速於運兵，日日電音報言如若開战，則以將軍布喇为统带， 又云，德国議院巳經定計贷款與西班牙买受卞羅連群島， 又云，日本定於中国汕头设立領事， 又云，中國派裕庚為法國钦差， 又云，英下议员溫咸呈單求拨四百萬镑，以买大砲应诸藩属海防，及建兵營於內外各地，此单無非一千八百九十七年所行之策， 二十二号電云，为理吐蘭士嘩路時事，日日郵音報再英廷已定計將劫党埠之兵數增至四萬，而用印兵一萬五千， 又云，撒摩亞之事，已經英德美三国委员革除君位，而立一公同政府，以英德美三國領事共執其柄， 又云，德國勞兆君已立成枢密院诸臣之名如下，窩迪勞兆為宰相兼內部，加利弗將军为戰部，爹勞卡士为外部，亷山为海部，的厘士为属部，美喇蘭为學部，波甸为工部， 又云，英议员溫咸呈單預备十三万镑与威海卫养英兵二營，華步兵六營，英炮队一營，華炮队一營，工師一小營，以为守卫， 二十三号电云，法國新班樞臣，已定計将陆軍中之大员數人遷調，以便於办地利花案， 又云，德國补羅君已受封为世爵， 二十四号電云，南非洲柯連枝國议院，已定拨七万六千镑置办炮械，以应戰務，又劫党兵官现在布置運兵，以應急需，又炮兵三队，步卒四队，定於七月初扬帆前往劫黨，又有某船已备載鸡心碼，及開花炮彈一百墩前往， 又云，美国根得記省共和党會议定多铸银钱， 二十六号電云，流聞劫党有黑人，及柯连枝国有官員，從旁排解，不愿英人與吐蘭士嘩失和，又传說吐國總統曲碌架，現欲允准旅人之入境六年以上者，得享自由之待，至现時必入籍庶得同享平等权之例，亦欲删除，行将以此照会美路拿男爵云， 二十八号電云，俄德美三國會商定計在高丽漢城仁川之间，興筑一鐵路，
本馆告白 启者節過端陽凡代派本報 诸君务祈將报费汇交本馆以应纸墨之需 千萬勿延为禱 又去年報费其延欠未清者务請一律匯交本馆以便清結此佈
