提意見和器量

  七十年代有一位大人物寫行草,將“大慶”的“慶”字寫成似慶非慶,似廢非廢。當時容戰生兄曾經問我:“爲甚麼沒有人向他提意見,好讓他不要一錯再錯呢?”我對容兄說:“如果是我和你,當然會有人立即指出我們的錯誤。但他是大人物,人家不會輕易向他提意見,因爲弄得不好,就會自找麻煩。”
  晚唐詩人溫庭筠,工詞賦,文思敏捷,八叉手而賦立成,故有“溫八叉”之稱。此人雖然考中進士,但因觸怒當朝宰相令狐綯,因此不獲重用。
  其實溫庭筠與令狐綯本來是老相好。有一次令狐綯不明一個典故,便向溫庭筠詢問。溫對他說:“這個典故出自《南華》(即《莊子》),《華南》並不是一本僻書,希望相公在輔助天子治理國事之暇,多瀏覽一下古籍。”令狐綯聽了很不高興,以後更向朝庭奏上一本,說溫庭筠有才無行。溫此後便鬱鬱不得志,只當了一個方山尉的小官。後來溫庭筠有詩道:“因知此恨人多積,悔讀《南華》第二篇。”
  溫庭筠向令狐綯提的意見其實並不尖銳,只是叫他多讀一點古書。假如令狐綯器量恢宏,當然不會老羞成怒,又假如溫庭筠自己也沒有讀過《莊子》,自然不會向宰相指出這個典故的出處,彼此同樣無知,當然也不會觸怒令狐綯。又假如溫庭筠雖然知道此事的出典,但爲了顧全宰相的面子,說此典實在太僻,小弟也不明它的出處,於是也相安無事。無奈溫庭筠不明令狐綯的爭勝好強心理,便種下了禍根。可見向人提意見,實在是一件很艱難的事。
  我很欣賞寇準的器量。如果令狐綯像寇準一樣,相信溫庭筠的命運不至如此坎坷。大家讀歷史都知道宋代曾與契丹訂下了澶淵之盟。這次盟約,就是寇準力排衆議,促使眞宗御駕親征抗擊契丹之後而訂立的。這位寇大人不但事功顯赫,而且有容人之量。有一次,寇準以宰相之尊宴請罷了官的張咏,宴會後寇準送張咏一直到郊外,並詢問張咏道:“有甚麼可以指教寇準的?”張咏慢條斯理地說:“《霍光傳》不可不讀。”寇準一時摸不着頭腦,回家後便拿《霍光傳》來閱讀。當讀到“不學無術”,寇準便笑道:“這是張公諷刺我的話了。”張咏諷刺寇準“不學無術”,寇準竟能一笑置之,這種豁達大度的器量是難能可貴的。不過世間上畢竟像令狐綯的人比像寇準的人更多一點,所以常常聽到“悔讀《南華》第二篇”的感慨也就不足爲奇了。