| |
|
|
|
|
||
斷魂時節（獨幕話劇）
胡國年
詩云：
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂，
借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
唐·杜牧《清明》
時間：現代。
地點：某孝思場地。
人物：
老爹——幽靈，炮仗頸，略有文化。
媽子——幽靈，賢妻良母。
老大——知足貧也樂的“老土”者，有“陰陽眼”。
老二——找快錢的市儈者。
二嫂——略有騷味的“八婆”。
大妹——失意的出嫁女。
阿弟——不務正業之反叛者。
〔清明時節，天氣像被削尖了屁股的莽漢，總是坐得不穩定。天空時而多雲，時而密雲，太陽像俏皮的紅臉小孩，在雲縫間跟人捉迷藏。風向基本是東，但有時像任性的舞者，飄忽無定而出人意外。
〔舞台右側有石桌子，屬第一表演區。
舞台左側有石凳子，屬第二表演區。
〔大妹急上，東張西望，時而撫摸稍凸的肚皮，時而擦汗兼捶腰骨。
大妹：老大！老二！阿弟——！今天拜山，怎麼鬼影子也不見一個？難道“冚崩冷”〔全部〕失憶？阿弟不來是意料中事，老二可能被背後的兔女郎拉扯着，老大死板兼老土……
老大——！（下）
〔老大拖着阿弟上。
阿弟：我要進馬場，竟拉我來墳場！萬一碰上尼姑和尚……你肯背鍋？
老大：如果遇到棺材，帶挈你“win”〔勝〕了，你派不派彩？
阿弟：我還是先打電話投注！（急下）
老大：投注？比投胎還急呢！（追下）
〔大妹上，找不着人，復下。
〔傳來剎車聲，老二和二嫂捧着乳豬挽着袋子上。
老二：（擦汗，與二嫂舉手拍掌慶賀）哈，得第一！
二嫂：老爺和奶奶一定會“靈靈性性”……
老二：拜得祖先多祖先保祐，今年的發上加發全靠老爹、媽子了！
二嫂：（擺設供品）供品由我們包了？
老二：頭髮長，見識短。小財不出大財不進嘛，傻豬——！
二嫂：（用屁股撞老二）我傻？我揀個“叻佬”〔精明丈夫〕，你挑個“蠢婆”〔笨妻子〕，你說誰有眼光？
老二：跌倒在地還抓一把砂子呢！又不笨哦！
二嫂：這次買日元跌，多虧祖先庇祐，不然怎麼買乳豬？
老二：總之，捨不得魚餌釣不得大魚。跟着來的大買賣，靠他們“吃糊”〔取勝〕了。
二嫂：是不是“V——”?
老二：“V——”?噓……小心隔牆有耳!
二嫂：一得手，我們金豬還神!
老二：何止金豬?你正傻豬!
二嫂：我是傻豬，（用屁股碰老二）你是傻豬公!
（老大、阿弟捧着老爹和媽子的骨灰罐上，差點與打情罵俏的老二夫婦碰個正着。
老大：老二，你瞎了眼嗎?
老二：老大，你先來?……阿弟，你又先來?
阿弟：多得老大關照!
老二：（垂下了頭，隨後像發現了甚麼）阿弟，別動!
阿弟：（捧着媽子的骨灰罐，楞了一下）甚麼?
老二：你今天屙尿有沒有洗手?
阿弟：這麼“低B弱智”的事你都問得出口?
老二：以前你屙完尿不洗手就給祖先上香，老爹還打得你少嗎?
二嫂：看來要找柚子葉水來洗奶奶的罐子了。（下）
阿弟：這……我放手了!（老大慌忙接住）不幹，給人嘮叨；幹，又給人啰嗦!眞是豬八戒照鏡——裏外不是人!（欲下）
老大：（一把拉住阿弟，一眼盯着老二）一人少句靜些口!“本是同根生”呀!“以和爲貴”嘛!
〔二嫂上，抹罷罐子，把毛巾放在桌上。
二嫂：好了，好了，乾乾淨淨了!
老大：好了，好了，老爹和媽子給請出來了!
〔老爹媽子上第二演區，眾視而不見，只有老大能看見，算是他的幻覺吧!老爹媽子安祥地坐在石凳上。
二嫂：哪有老爺奶奶？大伯爺撞見鬼了？
老爹：都說二嫂蠢過豬，我們還會是人嗎？
老大：（對二嫂古語說：“敬如在”，我們拜祭祖先就當作他們臨在，如果不在，豈不是“哂氣哂候”〔白費〕？
二嫂：我們買了這麼多東西，如果老爺和奶奶不知曉，眞是肉飽子打狗——有去無回了。
老大：老二，（看供品）果然是“好好看看”，“AA制”，算我一份！
老二：傻啦！“碎料”〔小意思〕……
二嫂：有乳豬，有雞，有鴨，有鬆糕、蛇果、新奇士橙……
阿弟：太陽出來了，清明節變了“晒命〔炫耀〕”節！
老二：老大，你說有得“晒”，還是沒有得“晒”好呢？
老大：萬物生長靠太陽，你有得“晒”狀態也“Fit”〔健康〕些。
老二：拜死人其實是給生人看的。我們兄弟“晒”也是給外人看的。如果來來去去只得“幾梳蕉”（揚着手板），還不讓人笑丢了牙？
阿弟：帶來兩梳蕉，又帶走兩梳蕉，來得輕鬆，去得瀟灑，好過一頭擔風爐，另一頭擔爛鐵去補鍋！
二嫂：補鍋？三一叔，東西可以亂吃，話可不要亂說，你二哥有甚麼鍋要補？
阿弟：雞吃放光蟲，心知肚明！老爹雙腳一蹬，誰給他擔幡買水？誰給他擦嘴洗臉“還功勞”？誰給他靈前盛飯，讓老爹吃飽了飯好上路？
二嫂：三叔，你二哥在大陸“斟”〔談〕生意，就算接到電話，插翼也難飛回來啦!
阿弟：他忙着給那些“鵝掌（長）鴨掌（長）”〔所謂長官〕斟茶遞水吧?
老二：“煙搭橋，酒開路”已是“小兒科”，人在江湖身不由己。不在父前送終確是不孝，現在就做些補償……
阿弟：“補償”?好，請你對你老婆重播兩次。
老二：這就“EASE”〔容易〕了，（對二嫂的耳朵）補償——補鍋，補償——補鍋!
二嫂：（像接力般對阿弟喊）補鍋——補償，補鍋——補償……（扭動着屁股）得了吧?
老大：“OK”啦，“OK”啦!
〔第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
媽子：阿弟夠“醒目”〔不賴〕，一將軍就抽了老二的車。
老爹：一天到晚，你都是偏幫他的啦!
媽子：不行嗎?吹得我脹嗎?“孻仔拉心肝”嘛!
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
老二：（掏出一疊疊的冥錢），老大，這是燒給老爹、媽子的，每張十億元，有港元、美金、馬克、英磅、日元……
阿弟：日甚麼?日頭都躲起來了，沒得“晒”了!（掏出一本雜誌來看）
二嫂：三一少爺，這陰司紙不是“濕柴”，不用“晒”，很好燒，還有新出物——歐羅。
（第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
媽子：甚麼“歐羅”?
老爹：鬼知道!
媽子：你不是鬼了嗎？怎麼不知道？
老爹：知之謂知之，不知謂不知！
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
老大：歐羅是歐洲貨幣，世界通用，會同美金爭一日之長短！
二嫂：大伯爺，你“噏乜鬼”，而是“噏”給鬼聽。
二嫂：（拉老二至一旁）看樣子你那白癡老大像看到了甚麼，莫非老爺、奶奶眞的來了？
老二：（一驚）不是吧？白日見鬼？
二嫂：嗨，又怕死又反動！又想求鬼又怕見鬼！
老二：我……（直打哆嗦）
二嫂：“老虎再壞不咬仔”，你爹媽會害你不成？如果來了，你我當面求他，勝過求“問米婆”〔靈媒〕，花錢花得我心都痛了。
老二：那怎樣才看得見他們呢？
二嫂：那“問米婆”說用芋葉遮頭就行了，我事先買了兩塊……（從袋子裏掏出葉子）
老二：快拿來，快……（手又縮回）你……你先！
二嫂：（一屁股撞向老二）你甚麼？沒膽匪類！回到房間你就知！
老二：誰沒膽？（牙一咬，奪過芋葉蓋在頭上）阿——！（跌倒）
二嫂：看見了吧？
老二：“見鬼見馬咩”〔甚麼都沒有〕！
二嫂：看不見就看不見，用不着殺豬那樣叫！
〔第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
媽子：家嫂呀，“問米婆”靠得住，豬母也會上樹！
老爹：老二有眼無珠，我在你面前你也看不見。
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
老大：人說我有“陰陽眼”，他們又不信，說我“白癡”，“發噏瘋”〔亂說話〕，哈哈哈……
老二：（慌忙走到二嫂身後）他對誰說話?
二嫂：（又一屁股）作麼生人不生膽?他自認是“發噏瘋”〔象瘋子般胡說〕!
老大：哈哈，“發噏瘋”就“發噏瘋”，我再發些給你們聽，我習慣燒紙錢和元寶，只有這些老土的錢財，老爹和媽子才收得到。
二嫂：大伯爺燒紙錢元寶，那三叔，你燒甚麼?
阿弟：我不說你知，讓你心思思。（轉身繼續看他的雜誌）
二嫂：（一把奪過阿弟的雜誌，一看）哎呀!看過要洗眼，三……（正欲說三級）
阿弟：（奪回雜誌，揮拳作狀）三甚麼?
二嫂：三?……三少爺，“陰司紙”大大的有，你可以拿去燒的呢!
阿弟：我沒準備燒甚麼，要不是老大死纏爛打我早就入了馬場。
老大：（當和事佬）好了，燒甚麼就各隨尊便，我們來上香吧!
〔第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
老爹：媽子，各就各位了。
媽子：除了清明就剩下重陽，一年做兩日飽死鬼，“有殺錯，無放過”!
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
〔大妹跑上，要裝頭柱香。二嫂眼快，一手拖住。
二嫂：大妹，你要做甚麼?
大妹：給老爹、媽子上香！
二嫂：今日清明，你夫家不用拜？
大妹：拜不拜，你管不着！
二嫂：難道你夫家沒有人？
大妹：（嗅到挑釁的氣味，話從牙縫裏擠出來）我夫家“生勾勾”〔活生生〕的，大把人！
二嫂：那你回來做甚麼？
大妹：用得着你問？（對老大）我回來找老爹、媽子，不行嗎？（老大點頭）我一年才回來一次，不行嗎？（直問老二）
老二：（對二嫂）你不造聲，沒人當你啞的！
大妹：（對阿弟）有血緣關係的被沒有血緣關係的來管，那豈不是妹仔惡過主人公？
阿弟：哈哈……
二嫂：（仍在找碴兒）要上香也輪不到你第一，你當大伯爺死了？
阿弟：對，對！就算老大死了，也輪不到你，你當老二——也死了嗎？
老大：阿弟，口不能這樣臭！
老二：大吉利是，你快吐口水，重新說過！
阿弟：二嫂做初一，我才做十五，要說就說她！
大妹：老大，你就讓我裝頭柱香！（拖住老大）
二嫂：大伯爺，你要讓，應讓給老二！（從另一邊拖住老大）
〔在老大被拖來拖去之間，第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。老爹“呀”的一聲抱着腦袋。
媽子：老爹，老毛病又發作了？
老爹：跟生前一樣，我屬猴，一聽到他們爭吵，我就像孫悟空被唐三藏唸了緊箍咒一樣！
媽子：你是爆血管死的，怕不怕再死?
老爹：死了怎麼再死?就是頭痛得像針刺……
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
老大：你們別吵!老爹的頭都快要爆炸了。（奪過大妹的香）“順得哥情失嫂意”，我誰也不讓，我先上。（上香）
〔老二接住上香。
老大：阿弟……
阿弟：我不上!
老大：（誠懇地）你就當例行公事，“OK”?我記得老爹說過：“子孫雖呆，經書不可不讀；祖宗雖遠，祭祀不可不誠。”
阿弟：我上多多的香，老爹不會說我好；我一柱香也不上，媽子也不會說我壞!
〔第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
老爹：眞是慈母多敗兒。（欲打阿弟）
媽子：（用身體擋住老爹去路）你以爲你“生勾勾”還尚在人間，爲所欲爲?
老爹：你爲何做鬼也偏幫他?
媽子：爲了生他，連子宮都割了，足足躺在床上半年，日日夜夜吊大針，眞是點點滴滴記心頭……你還在嗡三嗡四，你不是人!
老爹：我不是人，我是鬼!好了（岔開話題）坐好，坐好
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
大妹：阿弟，順順老大的意，爹媽會保祐你的。（塞過三支香，老大推阿弟上前上香）
大妹：輪到我了吧?（點香跪下，大哭哇——!）
〔眾愕然，老爹、媽子站了起來。
大妹：老爹、媽子，別說女兒不孝，憑甚麼你們不庇護我呢？老爹，你重男輕女，說我是“虧本貨”，書都不供我讀多幾年，嫁到夫家給人笑話，回到家裏拜祭也給外姓人欺負……
二嫂：大妹你……（被老二一把拖住）
大妹：媽子，你過身時，是老大買水，我替你梳頭抹身洗臉，盡量“還功勞”，家裏沒有第二個女人嗎？不！人家貴氣，“十指尖尖不沾陽春水”，我命苦，十指磨得像棒槌，我沒本事，學不得人家扭身扭勢能牽着老公的鼻子走……
二嫂：（坐立不安，猛扭身子）老公——你……
老二：我甚麼？她讚你有能耐呢，傻豬！
大妹：老爹、媽子，求你庇祐我兩件事，第一要日元猛升！近來日元大瀉，瀉得我血本無歸，你們在天之靈，要它升……
二嫂：（跪下）老爺、奶奶，千萬別叫日元升，我是買它跌的，一升我就破產！（拉老二也跪下）
老二：老爹、媽子，看在今日這麼多的供品份上，使日元跌、跌、跌……
大妹：升、升、升……
老二：跌、跌、跌……
二嫂
〔第二表演區亮燈，第一表演區燈暗。
老爹：哎呀，我又頭痛了！
媽子：你讓日元升小小，又跌小小，升小小，又跌小小，那不兩全其美？
老爹：我沒那道行，有些鬼比我們兇猛！
媽子：到底是何方神聖？
老爹：洋鬼子！是國際大炒家，對沖基金財團，是興風作浪的金融大鱷！
媽子：那豈不是我們作鬼也不靈？
老爹：靈鬼靈馬靈個屁，兒女在那裏求，我們又幫不了，那不是活受罪?我頭很痛……
〔第一表演區亮燈，第二表演區燈暗。
大妹：升、升……
老二 二嫂：跌、跌……
大妹：（刺激之下引起嘔吐）哦——!
〔老大遞上毛巾，與阿弟扶起大妹。
老大：大妹，你有了?（大妹不語）快做媽咪了，可喜可賀!
二嫂：出嫁才兩個月就嘔成這樣，九成是奉……
大妹：奉甚麼?
二嫂：奉……鳳……鳳胎，生女機會大些。
大妹：你不用轉彎抹角了，是奉子成婚又怎樣?“不孝有三，無後爲大”，有子就有後，不學有些人，裝成有前有後，過門三年，還沒有後，連蛋也未生過!
二嫂：大妹你……（欲打人）
大妹：你敢?你玩得起?你賠得出?（捵着肚皮迎上去，二嫂躲在老二背後）擺老公出來我就怕了?我連他也敢打!小時，他欺負得我多了，今天回敬幾下也天公地道。
〔老二的手提電話響。
老二：（聽電話）喂，我是……好，好。（拉二嫂一邊耳語幾句，又作央求姿勢，二嫂急下）
大妹：老二，你眞行!借“大哥大”遁，溜之大吉!
老大：大妹，“得饒人處且饒人”，你不是還有第二個願望嗎?
大妹：第二個願望?……剛才有，現在沒了。
老大：（遙望遠方）二嫂不在，老二不會做傳聲筒。（目光盯着老二）
老二：我發誓：決不重色輕妹……
阿弟：不用管我，我在聽“賽馬直播”（指耳塞）“運財童子”出了直路？我買重了你，快，快，……啊？……該打，該打！
（大妹雙手抱着頭，嗚咽着，左行不是，右行不是，突然舉起手，拍自己的肚皮。
老大 老二：大妹，你？抓住大妹的手）
阿弟：你也打你的“運財童子”？
大妹：“運”你的頭！懷了他，炒外匯都炒糊了！
老大：那你就別炒，免得動了胎氣……
大妹：正因爲免得動了胎氣，我們兩公婆“楚河漢界”分床睡……
老二：你一分，你老公就發達了！
老大：發甚麼達？
老二：借意發財，出外拈花惹草！
大妹：他整夜“啰啰攣”〔翻來復去〕睡不着。
老大：你還護着他？
老二：知夫莫若妻！
老大：那你要那不生性的大“仔”，還是肚子裏的細“仔”？
大妹：我兩個“仔”都要！
老大：你要，你又打胎？
大妹：我……我不知道！
老大：親家老爺知道嗎？
大妹：他們倆仔爺一路貨，都是那麼好的“鹹蝦”，（跪下）老爹、媽子，你女兒被人欺負，你們在天之靈，替我教訓教訓他……
阿弟：哈，清明節除了變作“晒命節”還是“呻命”〔訴苦命〕節!
〔第一表演區燈亮，第一表演區燈暗。
老爹：要我做“醜”人?變鬼嚇唬他?
媽子：你本身是鬼，還變“乜鬼”〔甚麼〕?我說大妹要忍，百忍成金。
老爹：大妹在夫家連站的地方都沒有，我豈不是全無“FACE”（面子）?
媽子：那你生前又不供她喝多點墨水?
老爹：（抱頭）哎呀，我的頭又痛了。自以爲死了之後入土爲安，誰知道你們這幾條“化骨龍”弄得我沒有一刻安寧!
〔大妹聲：“老爹、媽子，你們訓人要點到即止，特別老爹的炮仗頸，千萬不要亂轟!”
老爹：又心疼她的老公仔了。
媽子：我都說“床頭打架床尾和”了。
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
〔二嫂興衝衝地上。
二嫂：老公，有“料”〔情況〕到，（對老二耳語，阿弟上前欲聽）哎，那是“商業秘密”!老公，我們燒金銀給老爺、奶奶咯!（舉起手中的紙紮祭品）燒“平治”得“平治”，燒“泳池”得“泳池”。（與老二、大妹下）
〔第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
老爹：嘩，嘩，燒一輛紙車，就要我保祐她得“平治”，比“大耳窿”〔高利貸〕還“大耳窿”，你不如去搶，哎呀!（又拍腦袋）
〔第一表演區燈亮，第二表演區燈暗。
老大：老爹、媽子，我沒有甚麼要求你們，我不會、也不該令你們頭痛，只希望你們眞正入土爲安……
阿弟：傻的，你不求保祐？你發達了嗎？
老大：發達有發達的苦惱，不是有些女人又怕老公不發達，又怕發達無老公？人要隨遇而安，古語說：“知足貧也樂”，何必事事強求？
阿弟：那你拜甚麼？還硬把我拖來，使我看不清“運財童子”的狀態，又鋪了草皮〔輸了〕，賭本都沒了，你說這是爲了甚麼？
老大：爲了甚麼？爲了尋我們的根！這裏有老爹、媽子的骨灰，是眞的，不是假的，不是一張紅紙，隨便可以寫出來；不是一塊木牌，隨時可以訂造。那是我們爹娘的骨灰。看見它，如見父母；拜祭它，是叩謝父母恩。
阿弟：少講你的“耶穌”〔大道理〕！
老大：總不能忘記父母之恩。
阿弟：媽子的恩我沒忘，她爲了我，差一點連命也丢了！其實不是我連累她，是那個急色鬼老爹——！
〔第二表演區燈亮，老爹霍地站起。
阿弟：他想生養我嗎？他想我來到這個世界嗎？他只不過是性衝動，三更半夜，一翻身就上馬，完全不顧媽子的休息，完全不顧媽子的感受……
〔老爹走到阿弟跟前，媽子攔住，並步步逼進。
媽子：阿弟有說錯嗎？快活的是你，受苦的是我！
老爹：那又不離婚？
媽子：如果我後生，你看離不離？鬼叫我那時聽阿婆、阿媽的話：“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗”，嫁着你這只馬騮隨山走！
〔第二表演區燈暗。
阿弟：老爹生了我就算，又不留些銀兩，他一走了之，留下我們喝西北風!眞不負責任!
老大：阿弟，不能以一概全，老爹也關心你。
阿弟：他整天罵我“五行欠打”，咒我“爛坭扶不上壁”……
老大：“愛之愈深，痛之愈切”。老爹當你是親生骨肉，才恨鐵不成鋼，否則，理你才怪。
阿弟：好，我現在給機會他。（從口袋掏出一疊號碼紙，鋪排在地上）我吃點虧，我先拜他。（跪下拜，手合十。此時二嫂和大妹上）阿弟我排好了六合彩四十五張號碼紙，老爹你給些表現，讓幸運號碼翻出來，最好是六個，但七個也無所謂。老爹，我從來沒這誠心稱呼你，現在看你的了。
〔二嫂、大妹靠上前看熱鬧，被阿弟一一攔住，眾人屏息靜觀。
〔第二表演區燈亮。
媽子：老爹，將功贖罪啦!
老爹：我哪能神通廣大?如果我行，個個鬼都行了!清明幾千幾萬人拜山，幾千幾萬人求幸運號碼，那豈不是幾千幾萬注頭獎?
媽子：你眞“無鬼用”!
老爹：你早就說我“做鬼也不靈驗”了。
媽子：來做點樣子吧!（老爹、媽子用手搧風）
〔第二表演區燈，號碼紙翻了一張，阿弟急抓住，二嫂上前。
二嫂：（風騷地）三少爺，多少號?
阿弟：“邪牌”〔不正經女人〕“閘住”!那是“商業秘密”！（見號碼紙在翻，大喜）第二、第三（去撿起來）第四、第五……
〔一陣風把地上的紙全吹翻，吹走。
阿弟：翻了，翻了，全翻了！全買要過億元，你以爲是陰司紙嗎？（氣憤地把原先撿的也丢在地上）
老大：不賭是贏錢，我從來不買六合彩，不知道省了多少錢？
阿弟：不知道你少賺了多少錢就眞！
老大：你買又不見你中？
阿弟：我不中，不等於你不中，每期都有人中，有人做富翁。
老大：那是萬中無一，還是“禁地游水”，打一份正當的工，來得可靠。
阿弟：老大，有頭髮誰想做癩子？我被趕出學校，手中無“沙紙”〔証書〕，當不上白領；無氣無力無耐性，做不了藍領。做看更？沒人信得過；領老人金？又未夠年齡……（拿桌上的酒來喝）
老大：用不着那麼“悲”，“明天會更好”。
阿弟：說的比唱還好聽！明天？我有甚麼明天？“紮醒眼”，看看自己，哦，還未死呢，又一天……（又喝酒）
老大：我說的“明天”是指日後的希望。
阿弟：那我有。每一期的“六合彩”就是我的明天！每個禮拜開兩期，我就買兩個希望，今天破滅了，就等下一個，哈哈哈……但是老爹又不肯幫我……（欲哭，又咕嚕咕嚕地喝酒。老二上）
老二：（奪過阿弟的酒瓶）那是拜祖先的……
阿弟：你就當我喝了媽子那一份……
老二：（斟酒，酹酒）老爹、媽子，托你們的洪福，老二我還混得兩頓晏仔，現我敬酒一盃，請保祐我順……
阿弟：順?（上前按着老爹的骨灰罐）順時針、逆時針都行，你要順，我順給你看!（把老爹骨灰罐轉側）
老二：阿弟，你傻了?
阿弟：老爹整天說我“爛坭扶不上壁”，但他扶你卻不扶我!想求個幸運號碼也弄到一鍋子泡泡，他對我不公平!我要他坐側!
老二：不行!
阿弟：一定要!
老大：（勸開二人）老爹、媽子，是孩兒不孝，如果早日立了墳墓，阿弟就不會這樣生事。
阿弟：如果立了墳墓，我就剷墳!先剷老爹的!我希望有人不相信!
老二：我信，我信!（已換了口氣）阿弟，有事慢慢說，萬事有商量……
〔阿弟伸出手，搓磨着手指，老二暗中塞上一把錢。
二嫂：老公，你塞了甚麼給他?
老二：他要紙巾——，
阿弟：我只是要“紙”，並不要巾!（把桌上的毛巾拋給老二，並把老爹的骨灰罐擺正）
老二：老爹、媽子在上，祈求你們保祐我貿易生意順風順水。
二嫂：日元要落!
大妹：日元要升!
二嫂：日元要落，老公，你看大妹她……
老二：日元?她?……要升，要升……
二嫂：老公，你手指拗出不拗入……
老二：大妹她……不能落，不能落!
二嫂：要落，要落!
老二：不能落，“落了”就出人命！我要積些陰德！
二嫂：日元落了，我們吃虧呀！
老二：那是芝麻，我們的貿易才是西瓜。啊？
二嫂：我連芝麻也要撿！你這樣，返回房間你就知！
老二：小小事弄得神憎鬼厭，還想人家保祐你？……你走出廳堂你就知！
大妹：老爹、媽子，多多保祐二哥……
二嫂：（轉怒爲喜）大妹，你眞好。
大妹：保祐二哥生意興隆，財運亨通，
二嫂：大妹，我“錫到你燶”〔疼愛你到極點〕！
大妹：讓二哥養個“西宮”，“飛起正宮”
〔要妾不要妻〕！
二嫂：大妹，你——！（幾個人亂作一團）
〔第二表演區燈亮。
老爹：哎呀，我頭痛死了！（媽子急得團團轉）
〔第二表演區燈暗。
老大：（勸各人無效，動了肝火）收聲！古語有雲：長子作父。別以爲不發火當我是病貓！我宣佈：爲免口角，各人祈求不得出聲！
二嫂：大伯爺英明。老公，我們的“商業秘密”就不用爆出來了！
老二：你不出聲，沒人當你啞的。
〔第二表演區燈亮，第一表演區燈暗。
老爹：老大說的也中聽。我的頭也沒那麼痛了。
媽子：要說就快點，不然要到重陽啦！
〔第一表演區燈亮。
老大：媽子叫你們“爽手”〔快〕一些。
老二：好，我聽媽子話。（莊重地叩拜，畫外聲：“老爹、媽子，孩兒要吃“大茶飯”，要走私，你們要庇祐我順風順水……）
老爹：你走私?……我未夠道行，人家水警是拜關聖帝的，試問，我哪裏是他的手腳?
老大：老爹說無能爲力……
二嫂：大伯爺，別“暫亂歌柄”〔打岔〕!
老二：（對二嫂）噓——!（畫外聲：“老爹，每一水貨，我們先拜關聖帝……）
媽子：老爹，水警拜關聖帝，老二又拜關聖帝，那關公受了兩家茶禮，他幫哪一邊?
老爹：你問我，我問誰?……你去問關二哥巴!
媽子：老二，何解有陽關道你不走，偏走獨木橋?
〔老二畫外音：“時下金融危機未退，股市動蕩，市道低迷，生意難做，失業眾多，今日難知明日事，最現實是找快錢……
媽子：老二，積些陰德，別做傷天害理的事。
〔老二畫外音：“我走私‘VCD’，很好賣，“平夾靚”，大受消費者歡迎……”
老爹：這比走私軍火和白粉好一些，但亦是犯法，侵犯了知識產權。
〔老二畫外音：“走私是違法，但那是人家逼出來的，一張光碟成本幾角錢，加上版權也不用一百幾十元。其實他逼人買翻版貨，是他帶挈我們發達，如果正品實十元八塊，我們連粥水也沒得喝了……”
〔阿弟拉老大至一旁。
阿弟：老大，我信你不是白癡，你有超自然能力，能收到老爹和媽子的信息，你說，老二的葫蘆賣甚麼藥？
老大：你問我，我問誰？你問他嘛！
阿弟：是你拖我來的，不問你問誰？我保證不泄漏天機，下不爲例！
老大：（無奈）僅此一次，君子一言……（見阿弟點頭）僅供參考！（對阿弟耳語）
老二：事成之後，我買靚的風水地修築墳墓，讓你們住得舒舒服服，安安穩穩！（站起）
阿弟：到我了！（掏出雜誌）大妹，替我逐頁逐頁燒給老爹！
二嫂：啊？三……（欲說“三級”）
阿弟：三一甚麼？
二嫂：（忙改口）三叔，你捨得？
阿弟：你說是三級書吧？你就照白說唄，別以爲大逆不道，老爹肯定中意！
二嫂：你又知道？
阿弟：生前，我見過他在廁所裏偷看，死了就斷了癮……（塞書給大妹，大妹捂着鼻子拿了入內）
老爹：你這“衰仔”〔不肖子〕爆我“陰毒”？
媽子：（按老爹的頭）爲老不尊，教壞子孫！
〔阿弟跪下合十，畫外聲：“老爹，你整天罵我不務正業，這次，我務一次正業，你一定要保祐我……
媽子：我舉手支持，爲我掙一口氣！
老爹：“浪子回頭金不換”，我求也求不到呢！
〔阿弟畫外聲：“我要舉報老二走私，去海關領取三成的花紅，勝過那‘三重彩’！”
媽子：我舉腳贊成，老爹，你呢?
老爹：手掌是肉，手背也是肉……
媽子：老二賺了那麼多，這次讓阿弟撈一些巴!
〔阿弟畫外聲：“我會盯住老二的一舉一動，祈求老爹你給一些暗示，事成之後，眞的孝順你，決不食言!”大妹復上。
老大：（對大妹）表面看，沒有嘈吵，不失禮於人。
大妹：阿弟，你祈求甚麼?
阿弟：甚麼都不能說。老二，那是“商業秘密”!
老二：小心——
老二：隔牆有耳!
阿弟
老二：哈哈哈!
阿弟：哈哈哈哈!
老大：哈哈!
大妹：笑兩聲，很奸哩。
老大：誰笑得最後，誰笑得最好。
老爹：你看，他們還笑呢?其實在自相殘殺!
（抱頭）我的頭像打了箍，痛到我喊救命了。
〔第二表演區燈暗。
二嫂：老公，問米婆說的話，你沒忘了吧?
老二：啊!一言驚醒夢中人!
二嫂：當然了，一個成功的男人背後，總有一個女人!（得意地碰了老二一屁股）
大妹：（見狀噁心，嘔吐）哦——!
二嫂：你——?
大妹：我“漚仔”〔任娠反應〕，你“恨”得來嗎?（二嫂欲怒）
老二：（制止二嫂的任性）現在說正經事。老大、 阿弟：老爹、媽子成年蹲在“萬人大廈”，遠離子孫，備受冷落，我想請他們回家，供上神台，天天上香……
大妹：即是要求老爹媽子全都保祐你們了？
阿弟：我反對，老爹媽子我都有份！
老二：你開個數，（拖阿弟在旁），多多都不成問題……
阿弟：多？還不是老鼠尾生瘡？比不那三……
老二：三一甚麼？
阿弟：比不上我三少爺的“三重彩”！
〔老二欲搶老爹的骨灰罐子，阿弟一手按着。二嫂要拿媽子的骨灰罐子。
大妹：（捷足先登）我要媽子！
二嫂：你是出嫁女！
大妹：媽子生我，你是外姓人，沒你份！
二嫂：媽子我奶奶，我爲她繼香火！
大妹：你蛋也沒生一個……
老二：你信我，我爲老爹好……
阿弟：“奸商奸商，無商不奸”，我不是三歲小孩！
〔第二表演區燈亮，老爹頭痛得倒地轉輾。突然“砰”的一聲，老爹的骨灰罐子摔在地上碎了。老爹“啊”的一聲倒在地上不動，全場死寂。
媽子：老爹，不要掉下我……
老二：老爹，你千萬別責怪我……
二嫂：是三叔碰的，是三叔……
阿弟：是啦！好的歸你，壞的入我的數！……也好，現在剩下媽子的，媽子會幫我！
〔天爆一滾雷，一陣風刮過。
老大：哎呀，有風，小心老爹的骨灰被刮跑！
〔對二嫂）還不快去拿東西來裝？
阿弟：（對二嫂）又有鍋讓你們補了！
〔在眾人蹲下料理之時，老爹突然站了起來，媽子愕然。
老爹：（腳步浮浮）我身輕如燕……啊哈——
“我要飛向天上”……媽子，叫他們別撿我的骨灰!
老大：不要撿老爹的骨灰!
老二：你“黐线”〔發神經〕嗎?
老爹：誰幹的好事?
老大：錯在老二……
老二：老大，別亂說!
二嫂
老二：錯在老二的細佬——阿弟……
阿弟：是老二先爭……
媽子：眞是清官難審家庭事!
老爹：媽子，不管是誰做的，有份兒的都不要放過，替我多多打賞他，多多保祐他!
媽子
老大：多保祐他?
老爹：全靠他，我才得解脫。我身子輕了，我不用給人祈求，不用被人落“ORDER”〔訂單〕，怪不得有些大人物將骨灰撒到江河湖海，他們有遠見，不用承諾，不用承擔，不愁人騷擾，眞正自由了……
媽子：那兒女怎樣辦?
老爹：他們?唉，你我有心無力，其實靠天靠地，靠神靠鬼不如靠自己!好了，我要雲遊四海找屈原了……
媽子：你去找屈原，這個家不是散了嗎?
老爹：其實我們的家早就“阿聾燒炮，散了”清明節，表面是拜祭，實質是明爭暗鬥。受他小小，還他多多!生前“一生兒女債，半世老婆奴”，以爲“死去無知萬事空”誰知還被勒索!唉，以前說生不如死，現在是死不如生!何處是路啊？屈原說：“路曼曼其脩遠兮，吾將上下求索”他求索了幾千年，現在我該找他了……（悲愴地飄下）
媽子：老馬騮，你別走！我做不了替死鬼，我扛不起這面大旗！（突然一記雷鳴閃電，使她悟醒）我也要自由身！老大，將我的骨灰罐摔了吧！……
〔眾楞住，像被凝固了。
〔媽子的吶喊像空谷傳聲：“摔了它——！摔了它——！摔了它——！……”
〔燈暗，幕急下。