廢棄物



城市廢物的處理

白世豪 歐文龍**

  城市廢物的處理及最終處置一直是個大難題,對負責本澳環境整治政策及居民生活質素的人仕而言,更是一項挑戰。
  


  

澳門垃圾焚焼發電厰


  近年來,由於人均生產力和消費力的不斷提高以及經濟的增長,隨之而來的是本澳固體廢物量、污水排放量及耗水量亦相應增加。
  然而,由於廢物的增加,有必要重新思考以便研究出廢物處理及最終處置的有效方法。

固體廢物


  從前,由於尚有很多未經開墾的土地,城市廢物被棄置在荒地上,不經任何處理。時至今日,很多幅員廣大,人口稀疏的國家仍然採用此等方 法處理廢物。
  然而,隨着城市人口密度的增長,已很難在城區內尋覓合適的土地來填埋垃圾。由於缺乏家畜任意翻弄垃圾來覓取有機養份,而垃圾成份又不斷演變,導致大部分的垃圾未能得到自然分解。社會發展培養了人們對物件棄舊換新的習慣,廣告傳單的泛濫,耗用了大量的紙張。同時,塑料使用量和包裝物料的使用亦不斷提升,加上隨意傾倒或棄置垃圾而破壞環境的違章行為,喚醒了人民和政府去正視城市廢物處理的問題。
  考慮到越來越少土地可供填埋廢物之用,而居民亦反對在其附近興建垃圾填埋場,下列這些可延長現存堆填區壽命或居民接受的嶄新設施和處理方法便應運而生:
  -建造及營運的特殊措施,諸如 :
  .改善廢物棄置區的隔離技術。
  .廢物壓實及覆土。
  .垃圾廢水的排放及處理。
  -預處理方法(機械和生物)。
  -回收再利用方法。
  同時,其他處理廢物的方法亦在考慮之列:
  .堆肥化-利用有機固體廢物來制造農業肥料。
  .廢熱回收的固體廢物焚化技術。
  近年來,生活廢物和特殊廢料的焚化技術已配置煙氣處理的設備,實為一種理想的廢物處置方法。時至今日,廢物回收再利用已成為首要的方 向。理想的處置方式莫過於實施全面廢物回收再利用,盡量增大隋性廢物的比例以及廢物減容。

污水


  水是地球所有生物之本。
  雖然地球擁有無法想像的大量水資源,蒸發量及降雨量的自然平衡確保我們有足夠水資源來養活生命。但人類的文明,在耗用水資源的同時, 亦滲入了各樣雜質,把水污染成污水,使人不能再直接耗用。
  我們並無意追溯至遠古的污水系統歷史。但值得一提的是,在十九世 紀某些歐洲城市,已採用一些裝置去清除污水裡的主要污染物。
  這些裝置包括機械隔篩和沉澱池,用以清除污水懸浮固體及其他污染物。亦有採用化學劑來加速處理過程。
  近期,由於不同技術的發展,已能建造出大流量的污水處理設施。一 種稱為自動淨化的自然程序,是利用細菌把溶解的有機物質分解,且供氧以能加速完成該程序。
  在不久的將來,污水處理在技術發展上將會有更大的演進。而在立法 方面,對排放到水域的水質要求將會更嚴格。
  就技術方面而言,由於生物過濾的技術發展,大大縮小了污水處理廠的佔地面積。此種技術很可能會取代現時較為普遍的活性污泥法。
  就立法方面而言,各國亦傾向於提高目前的水質排放標準。按照經處 理後的污水使用目標來決定處理層級的要求。
  總而言之,是以能夠供給人類耗用的水質,作為改善污水處理技術的發展目標。

澳門地區


  對彈丸之地和人口稠密的澳門而言,環境保護需從控制空氣質量、周圍水域資源以及在固體和液體廢物的清運及處理方面著手。

澳門固體廢物的處理


  多年來,澳門一直沿用衛生堆填區來填埋垃圾。眾所週知,這種垃圾 處置方法對環境所造成的影響,諸如沿用至1983年的鴨涌河填埋場、沿用至1988年的氹仔雞頸山衛生堆填區和沿用至1992年垃圾焚燒發電廠落成啟用前的路環石排灣衛生堆填區,一直受到居民的爭議。
  因此,澳門極需要一項基建,既能解決固體廢物的處理和最終處置,又能兼顧環境保護及公共衛生。
  自一九八六年底,澳門政府開始進行技術及經濟上的可行性研究,並決定建造一座廢熱回收的垃圾焚燒發電廠。此項決定比起其他的選擇有下列各項優點:
  垃圾焚燒廠佔地面積較小,既能符合環境保護的要求,又能利用焚燒垃圾的廢熱來發電,從而減輕保養和營運的成本。
  事實上,其他與澳門情況類似的國家和地區大都選用垃圾焚燒發電廠。
  澳門垃圾焚燒發電廠位於氹仔北安填海區,總佔地為四萬平方米,主廠佔地為一萬一千平方米。每日平均530 噸的垃圾已全部運往該廠焚化 。
  該廠配備三台獨立焚化爐,總處理容量為每日900噸,並設有煙氣處理系統。產生電力除可供廠房自用外,每年餘下的六千萬千瓦的電力更併 入公共電網。

澳門的污水處理


  為了處理澳門半島及兩個離島所產生的污水,澳門政府興建三座污水處理廠,分別位於澳門半島、氹仔島及路環島,預計將於一九九八年第一季度完成所有工程。
  近年來,重整了澳門的污水管網以配合現在或未來的流量需求,並建有多座抽水站,期能將污水排放到周圍水域前,先引至污水處理廠處理。
  為配合澳門半島城區的發展模式,澳門半島污水處理廠已於一九九五年十一月投入運作,其總處理容量為每日143,000立方米。該廠擁有三條獨立的污水處理流水線。廠房建於填海地上,四週已被工業區及居民區包圍。因而,在設計之時已要求達到零污染的目標。為此,該廠採用全封閉式設計,並設有煙氣處理系統。
  此外,該廠亦設有一座焚化爐,用以焚燒污泥。該焚化爐的容量,可同時處理來自氹仔及路環兩座污水處理廠的脫水污泥。
  同樣,隨着氹仔及路環的發展,公共污水管網逐漸形成,氹仔污水處理廠亦已建成。其總容量為每日七萬立方米,擁有三條獨立污水處理流水線。
  不久前,位於珠江三角洲水域的澳門仍將未經任何處理的污水排放入河海。但隨着這幾項基建的完成,標誌着其污染防治的工作又向前邁進了一大步。
  
  *工程師、澳門垃圾焚化暨污水處理辦公室主任
  **工程師、澳門垃圾焚化暨污水處理辦公室副主任